对于正在学习交替传译的学生或初入行的译员来说，积累实战经验是走向职业化的必经之路。多数高校会提供校内模拟会议，但这些训练仍不足以应...

一个系统的陪同口译培训课程，应围绕“语言+服务+行业+场景”四大维度展开。语言模块包括听说能力强化、双向切换训练、语速控制与表达清...

尽管市场对高质量交替传译服务的需求持续存在，但人才培养依然面临不少挑战。一方面，真正具备行业实战能力的教师数量有限，导致部分培训课...

在实际工作中，同声传译现场不可避免地会出现突发情况，例如设备故障、讲稿临时更换、发言人语速过快或带有浓重口音等。这些问题都要求译员...

在正式会议中，主持人与交替传译译员的配合程度直接影响会议节奏与语言传达效果。主持人应了解交传的基本规则，如每段话宜控制在2–3分钟...