您好,欢迎访问
标签列表 - 广东弗利尔电子有限公司
  • 湖南小型工业平板电脑批发价格

    工业平板电脑专为恶劣环境设计,具备防尘防水、耐极端温度等特性,适合工厂、医疗等专业场景;消费级平板则主打娱乐与轻办公,注重便携与性价比。选择时需根据使用环境与需求权衡稳定性与成本。平板电脑已经普遍应用于各个行业。但你知道吗?市面上常见的“平板”其实可以分为两大类:工业平板电脑和消费级平板电脑。虽然它们看起来都是“平板”,但用途、性能和使用场景却大不相同。这里,我们就来聊聊这两者的区别,帮助你在选择时做出更明智的决定!工业平板电脑支持手写输入,方便现场记录。湖南小型工业平板电脑批发价格工业平板电脑的特征:耐久性和适应性强:工业平板电脑机壳一般采用牢固的金属材料,能承受浓烈的外部冲击和摩擦,防止外...

  • 深圳19寸工业平板电脑设备

    价格与产品定位:因为工业平板电脑的特殊设计和强度高要求,其价格普遍较高。针对一些小型人或单位用户来说,工业平板电脑可能会超过他的预算。对于大型工业生产企业而言,工业平板电脑能够提供的高效、平稳、可靠的性能往往会产生较高的生产效率和设备维护,然后给公司带来更大的价值。一般电脑的价格更灵活,依据不同的设备,能从几百元到几万块不一。普通电脑适合家庭和一般办公情景,性价比更高。普通计算机的应用场景主要表现在家中、办公室、教育娱乐等领域,对工业和极端环境的适应性较弱,无法满足独特行业的需求。工业平板电脑采用防静电设计,保护内部电路。深圳19寸工业平板电脑设备使用场景的深度适配:1. 极端环境适应性:工业...

  • 酷睿i3工业平板电脑哪家好

    价格与产品定位:因为工业平板电脑的特殊设计和强度高要求,其价格普遍较高。针对一些小型人或单位用户来说,工业平板电脑可能会超过他的预算。对于大型工业生产企业而言,工业平板电脑能够提供的高效、平稳、可靠的性能往往会产生较高的生产效率和设备维护,然后给公司带来更大的价值。一般电脑的价格更灵活,依据不同的设备,能从几百元到几万块不一。普通电脑适合家庭和一般办公情景,性价比更高。普通计算机的应用场景主要表现在家中、办公室、教育娱乐等领域,对工业和极端环境的适应性较弱,无法满足独特行业的需求。工业平板电脑支持热插拔电池,实现不间断工作。酷睿i3工业平板电脑哪家好这里,就来跟大家聊聊,工业平板电脑和普通平板...

  • 广东电容触摸工业平板电脑行价

    工业平板电脑价格:性能不同,差异也大。且大家可能会想,既然工业平板电脑在各方面都比普通平板电脑强,那价格肯定也不便宜。的确,工业平板电脑因为采用了更高级的材料、更强大的性能和更复杂的设计,价格相对较高,通常是普通平板电脑的几倍甚至十几倍。不过,考虑到工业平板电脑能够承受更为恶劣的工作环境和长期使用,换成普通平板电脑可能会在使用过程中造成更高的维修成本,甚至影响生产效率。因此,虽然价格高,工业平板电脑的性价比在工业领域往往是更高的。工业平板电脑在医疗设备中用于病人信息管理。广东电容触摸工业平板电脑行价成本与生命周期的经济学对比:1. 初始采购成本:同配置下,工业平板价格通常是普通电脑的2-3倍。...

  • 12.1寸工业平板电脑价位

    工业三防平板电脑和普通平板的区别:从维护与管理,工业平板采用模块化结构,易于维修和更换部件,有效降低运维成本;同时,专业化的硬件配置和定制化系统集成,不仅提升了整体运行效率,还在复杂工业环境中增强了操作的安全性与稳定性。因此,尽管前期投入较高,但从长期使用来看,工业平板在总体拥有成本和应用价值上更具优势。选择平板电脑时,不要只看外形和参数,更要结合自己的实际使用需求。如果你是在工业现场、特殊环境中工作,一台稳定可靠的工业平板将是你的较佳拍档;如果是用于生活娱乐,那么消费级平板无疑更具性价比。工业平板电脑广泛应用于智能制造,提升生产效率。12.1寸工业平板电脑价位工控机的应用领域:制造业:在制造...

  • 河北多串口工业平板电脑

    工作温度范围:工业平板:工业平板通常能够在较宽的温度范围内稳定工作。例如,搭载飞腾FT2000处理器的工业一体机能够在-20°C到+60°C的温度下正常运行,具备良好的宽温宽压能力,可支持多种恶劣环境下稳定运行。普通平板:普通平板的工作温度范围通常较窄,一般适合在15°C到35°C的环境中使用。在高温或低温条件下,普通平板可能会出现性能下降或故障,温度过高或过低会出现强制关机、耗电快等状况。相较之下,平板电脑则更多地被用于个人消费和商业领域,如娱乐、教育以及办公等场景,其轻薄便携的特点和直观易用的操作界面深受用户喜爱。工业平板电脑支持云端数据同步,便于远程管理。河北多串口工业平板电脑长时间运行...

  • 深圳多网口工业平板电脑供应

    工业平板和普通平板完全不是一类产品!如果只是用来看视频、刷网页,普通平板当然够用。但要是用于工厂生产、设备控制、工业数据采集,普通平板根本撑不住!工业平板必须具备耐用性、工业接口、稳定性、抗干扰性等主要功能,才能在复杂环境下正常工作。所以,如果你的工作环境对设备要求比较高,一定要选工业平板,而不是消费级平板。比如控显工业平板,无论是车间作业、设备监控,还是MES系统管理,都能胜任,稳定可靠,值得一试!此外,很多工业平板支持远程管理,比如OTA升级、远程监控、批量设备管理,方便IT人员统一维护设备,提高管理效率。工业平板电脑支持Wi-Fi和蓝牙,实现无线连接。深圳多网口工业平板电脑供应使用场景的...

  • 广东桌面式工业平板电脑制造商

    工业平板和消费平板在软件与定制上的差异:消费平板: 搭载通用操作系统(iOS, Android, Windows),面向海量应用生态(App Store, Google Play)。系统更新频繁,但可能导致旧设备变慢或兼容性问题。定制化程度极低。此外,工业平板在可维护性和服务支持方面也表现突出。产品采用模块化设计,便于后期维护与更换,如屏幕、电池等关键部件均可单独更换,主板及相关主要组件也有稳定的供应链保障。配套的服务体系同样完善,厂商通常提供专业的售前咨询、定制化开发以及快速响应的售后技术支持,全方面保障工业系统在各种复杂场景下的高效、稳定运行。工业平板电脑在轨道交通中用于列车控制与调度。广...

  • 广东17寸工业平板电脑源头厂家

    工业平板电脑,亦被称作工业触控电脑,是专为工业领域打造的计算设备。它融合了传统电脑的强大性能与触摸屏技术的便捷操作,不仅拥有坚固的外壳抵御恶劣环境,更配备了高性能处理器以及多样化的接口与扩展功能。正因如此,工业平板电脑得以在工厂自动化、仓储物流、医疗设备以及环境监测等诸多领域大展身手。相比之下,平板电脑以其轻便、便携的特性受到普遍喜爱。它以触摸屏为输入方式,提供了直观且易于操作的用户界面,同时内置了丰富的娱乐和工作功能。平板电脑主要在个人消费和商业领域得到应用,如网页浏览、视频观看、游戏和文档编辑等。工业平板电脑采用防静电设计,保护内部电路。广东17寸工业平板电脑源头厂家而平板电脑则更注重性能...

  • 福建工业平板电脑供应商

    工业平板电脑分类:一、壁挂式:在地面空间紧张的工业环境中,壁挂式工业计算机往往能发挥较大效力,背部设计有专门的安装孔或支架,可以像挂画一样轻松固定在墙壁、设备侧面或立柱上,而不占用地面或桌面空间,是空间受限环境的理想选择。二、桌面式:这个形态大家可能较熟悉,外观类似我们日常用的台式电脑主机,但通常放置在控制台、工作台上,方便连接显示器、键盘、鼠标和各种工业外设(如扫码枪、PLC等),是工程师进行设备监控、数据分析和生产管理的得力助手。工业平板电脑支持AI算法,实现智能分析与决策。福建工业平板电脑供应商可扩展性:适应多变的工作需求。普通平板电脑一般功能比较固定,基本上只能做常见的事情。它们有固定...

  • 湖南迷你工业平板电脑生产厂家

    随着信息技术的快速发展,各行业公司对高效、灵便、智能设备的需要日益提升。工业平板电脑作为一种新型的智能产品,凭借独特的优势,逐步形成各种工商环境中不可缺少的工具。什么叫工业平板电脑?它有什么独特特点和运用?什么叫工业平板电脑?工业平板电脑是专门为工业环境设计智能设备。它通常具有传统计算机的处理能力和显示功能,但综合设计具有更高的耐久性和可靠性。与普通的交易平板不同,工业平板电脑在硬件与软件层面获得了提升,可以在各种极端环境中高效运行。比如,它们往往能承受高温、低温、水分、震动等恶劣工作内容,并具有防污染、防水、抗干扰等能力。工业平板电脑支持语音识别,提升操作便利性。湖南迷你工业平板电脑生产厂家...

  • 广东迷你工业平板电脑市价

    工业平板电脑和消费平板在性能取向的区别:消费平板通常追逐较新较快的处理器(如Apple M系列、高通骁龙8系)、高分辨率高刷屏、强大的图形性能,以满足游戏、高清视频等需求。性能更新迭代快,但更侧重于瞬时峰值性能。普通消费级平板电脑:工业平板在性能选择以“够用、稳定、长寿命”为准则:处理器选择: 更青睐经过市场长期验证、发热量可控、兼容性强的平台(如Intel Atom, Celeron, Core i 系列工业级版本,或ARM架构工业SoC)。高性能并非首要,无风扇设计(避免灰尘堵塞)和低功耗带来的稳定性更关键。工业平板电脑支持DC12-24V宽压输入,适应不同电源。广东迷你工业平板电脑市价这...

  • 湖南原装工业平板电脑生产厂家

    价格:工业平板:由于工业平板需要在设计和功能上满足更高的要求,其价格通常较高。然而,这种投资能够在长期使用中展现出其高性价比,特别是在强度高的工业环境中,其稳定性和耐用性能够减少设备故障和维护成本。普通平板:普通平板的价格区间较广,通常更为经济,适合大众消费。价格的差异主要取决于品牌、配置和功能,对于大多数家庭和办公用户来说,普通平板已足够满足日常需求。在工业智能化浪潮席卷全球的这里,选择稳定可靠、适配场景的工业计算机,是企业提升效率、保障生产的关键一步。工业平板电脑支持多点触控,操作便捷且响应灵敏。湖南原装工业平板电脑生产厂家工业平板电脑通常具有以下特点:1.高清晰度显示:采用高清晰度显示屏...

  • 江西工业平板电脑型号

    生命周期与可维护性:消费级平板以市场需求为导向,产品生命周期普遍较短,通常只为1至3年。厂商更新换代频繁,旧型号往往在短时间内停产,备件供应周期也相应受限。这导致设备一旦出现故障,维修成本相对较高,且官方维修点较少,用户在使用后期面临较大的维护压力。整体来看,用户黏性较低,更换设备的成本和门槛也相对较小。工业级平板则完全不同,其设计和服务体系围绕“长期稳定”这一主要理念展开。主流工业平板产品通常提供长达5年、7年甚至10年以上的供货保障,确保客户在产线部署后无需因主要部件停产而频繁更换或改造系统,有效保障项目连续运行。这种长周期的供货能力,是工业客户进行长期规划和投资的重要保障。工业平板电脑支...

  • 广东酷睿i7工业平板电脑型号

    工业平板电脑,又称工业触控电脑,是一种专为工业环境设计的计算机设备。它结合了传统电脑和触摸屏技术的优势,具有坚固耐用的外壳、高性能的处理器、丰富的接口和扩展功能,可以适应各种恶劣的工业环境。工业平板电脑普遍应用于工厂自动化、仓储管理、物流跟踪、医疗设备、环境监测等领域。相比之下,平板电脑则是一种更为轻便、便携的计算机设备。它通常采用触摸屏作为输入设备,具有简单直观的操作界面和丰富的娱乐功能。平板电脑主要面向个人消费市场和商业领域,用于浏览网页、观看视频、玩游戏、办公文档编辑等场景。工业平板电脑支持4G/5G模块,实现远程监控与控制。广东酷睿i7工业平板电脑型号接口丰富性: 标配消费平板罕见的专...

  • 广东15寸工业平板电脑

    工业平板电脑的主要应用领域:工业平板电脑普遍用于许多行业。这里,我们将探讨她在几个重要领域的实际意义。制造业:在生产线,工业平板电脑适用监管生产线的工作氛围,操纵设备的运行,搜集生产数据,确保生产过程的高效性和准确性。它还能与其它自动机械开展远程通信,实现数据的实时传输与分析。物流仓储:在物流仓储行业,工业平板电脑能够实现与仓储管理软件和配送管理系统的数据交换。工作人员能通过设备实时追踪货品,更新库存数据,明显提高了仓储管理的效率和精确性。工业平板电脑支持外接键盘鼠标,扩展操作方式。广东15寸工业平板电脑硬件开发的差别:1.显示屏工业平板电脑的显示器一般采用高亮度、防眩光屏,以保证在强光或黑喑...

  • 贵州工业平板电脑现货直发

    工业级平板电脑的五大特征:1、工业级平板电脑有保护功能,具有防尘防水、抗震抗电磁干扰等功能,可以保证系统在恶劣环境下安全运行。2、工业级平板电脑性能较商用平板电脑高,其较大的特点是工业级平板电脑可以全天候运行,全年不停机稳定运行。3、与商用平板电脑相比,工业级平板电脑的生命周期会更长,工业级的主板普遍可以达到五年左右的生命周期。4、工作温度不同,普通商用主板只能在5-38度外环境下使用,而工业级主板可以在零下10-60度之间的宽温范围内稳定工作。5、工业级平板电脑对元器件的使用要求较高,需保证在恶劣环境下也能够使用。工业平板电脑未来将向更高性能和智能化方向发展。贵州工业平板电脑现货直发工业平板...

  • 广东工业平板电脑

    硬件开发的差别:1.显示屏工业平板电脑的显示器一般采用高亮度、防眩光屏,以保证在强光或黑喑环境中清晰显示。此外,很多工业平板电脑适用触碰操作,可以在没有键盘和鼠标的情形下操作,较大程度上提高了工作效率。普通电脑的显示屏通常是高像素、色彩还原和显示器,适宜日常视觉娱乐和办公要求。对户外环境的适应性较差,长期暴露在阳光下有可能出现回光和不明白的状况。2.特点配置:尽管工业平板电脑重视耐久性和适应性,但其性能不可忽视。一般配置强劲的处理器、充沛的存储空间和高效的散热系统,可满足工业应用中的高负荷任务。比如,工业平板电脑常常挑选节能型、高性能的CPU,以保证在长期运行中不会有过热或卡死。工业平板电脑在...

  • 天津工业平板电脑行价

    这种设备设计一般简易坚固,具备合乎工业要求的接口和扩展能力,便于与另一台连接和传送数据。工业平板电脑还能够提供强大的测算能力和实时数据处理作用,是现代工业控制自动化、物联网、智能制造等领域的重要组成部分。抗震能力:很多工业平板电脑具有较好的抗震能力,可在设备振动或运输中长期保持运行,确保数据不丢失,硬件不易损坏。长期高效运行:工业平板电脑采用高效散热设计,内部系统优化24小时不间断工作。其平稳的工作性能对许多务必长期运行设备的行业至关重要。工业平板电脑支持DC12-24V宽压输入,适应不同电源。天津工业平板电脑行价工业平板电脑是一款专门为工业行业应用场景设计的,其主要应用于工业制造及相关领域,...

  • 云南工业平板电脑设备

    工业计算机可谓是现代工业自动化、智能化产线上不可或缺的基石,本文就带大家认识一下这些“幕后功臣”的各种形态,看看他们都在哪些岗位上发光发热。机架式:想象一下大型服务器机房中,一排排整齐的机柜,里面插满了各种设备,机架式工业计算机就是专为这种环境设计的“标准兵”。它们通常按照标准尺寸设备,可以像书本一样整齐地插在机柜里,是工厂数据中心、大型控制系统主要节点好选择,稳定可靠,方便集中管理与维护。嵌入式:嵌入式工业计算机较大的特点就是“隐形”,尺寸紧凑小巧,能直接集成到更大的机器、设备或装置内部,成为智能控制的主要。如数控机床的精密切削、自动化包装线的流畅运行,或是智能交通信号灯的切换,都有它们的身...

  • 深圳工业平板电脑制造

    硬件设计的差异:1. 主要硬件配置:普通电脑追求高性能处理器(如Intel i7、AMD Ryzen)和单独显卡,以满足游戏、视频编辑等需求。而工业平板更注重稳定性和低功耗,常搭载嵌入式处理器(如Intel Atom、ARM Cortex-A系列),并采用无风扇设计避免灰尘积聚。例如,某型号工业平板配备的NXP i.MX8M芯片可在-20℃至60℃环境下持续工作,而消费级CPU在极端温度下可能触发保护关机。2. 扩展性与接口。工业平板标配RS-232/485、CAN总线、GPIO等工业接口,支持PLC、传感器等设备直连。工业平板电脑支持多屏显示,方便多任务操作。深圳工业平板电脑制造如何选择合适...

  • 深圳微型工业平板电脑定制

    使用寿命:短期消费vs长久坚守。普通平板电脑的设计更侧重于个人娱乐和轻办公,它们的使用周期相对较短。你可能买了个平板用个两三年,之后就会发现系统慢了或者硬件老化了,直接换个新机是常见的选择。相比之下,工业平板电脑是为了长期工作和强度高使用设计的。它们的使用寿命通常较长,有些工业平板电脑的设计寿命可以达到5年以上。很多工业设备的更新换代周期长,因此这些平板电脑也得耐用,能够承受长时间、强度高的工作压力。它们的硬件、散热、屏幕等各方面都经过严格测试,确保在长期使用下不容易出现故障。工业平板电脑具备高抗震性能,适应移动设备安装。深圳微型工业平板电脑定制工业平板电脑分类:一、4U一体机:4U一体机指的...

  • 广东全封闭工业平板电脑应用场景

    成本与生命周期的经济学对比:1. 初始采购成本:同配置下,工业平板价格通常是普通电脑的2-3倍。如一款15英寸工业平板售价约1.5万元,而同尺寸商务本只5000元。但工业平板的7-10年使用寿命远超消费级产品的3-5年换代周期。2. 隐性成本考量:普通电脑在工业场景中可能因故障导致停产损失,某汽车厂测算显示,消费级平板故障引发的每小时停工成本高达2万元,而工业平板的防呆设计和快速维修模块能将停机时间控制在15分钟内。3. 认证与合规成本:工业平板需通过CE、FCC、CCC等多项认证,研发中电磁兼容性测试费用就达数十万元,这些成本较终体现在产品溢价上,但也确保了设备在欧盟、北美等市场的合法准入。...

  • 湖南21.5寸工业平板电脑设备

    工业平板和消费平板在软件与定制上的差异:消费平板: 搭载通用操作系统(iOS, Android, Windows),面向海量应用生态(App Store, Google Play)。系统更新频繁,但可能导致旧设备变慢或兼容性问题。定制化程度极低。此外,工业平板在可维护性和服务支持方面也表现突出。产品采用模块化设计,便于后期维护与更换,如屏幕、电池等关键部件均可单独更换,主板及相关主要组件也有稳定的供应链保障。配套的服务体系同样完善,厂商通常提供专业的售前咨询、定制化开发以及快速响应的售后技术支持,全方面保障工业系统在各种复杂场景下的高效、稳定运行。工业平板电脑支持云端数据同步,便于远程管理。湖...

  • 深圳工业平板电脑批发价格

    硬件设计的差异:1. 主要硬件配置:普通电脑追求高性能处理器(如Intel i7、AMD Ryzen)和单独显卡,以满足游戏、视频编辑等需求。而工业平板更注重稳定性和低功耗,常搭载嵌入式处理器(如Intel Atom、ARM Cortex-A系列),并采用无风扇设计避免灰尘积聚。例如,某型号工业平板配备的NXP i.MX8M芯片可在-20℃至60℃环境下持续工作,而消费级CPU在极端温度下可能触发保护关机。2. 扩展性与接口。工业平板标配RS-232/485、CAN总线、GPIO等工业接口,支持PLC、传感器等设备直连。工业平板电脑支持热插拔电池,实现不间断工作。深圳工业平板电脑批发价格工业平...

  • 广东多网口工业平板电脑制造

    成本考量:消费级平板的较大优势在于初始购买成本较低,用户更关注单机价格和短期内的使用体验。这类产品通常面向个人消费者,强调轻薄便携、界面友好和娱乐性能,在价格上具有较强吸引力,适合日常办公、学习和娱乐场景。工业级平板在单机价格上通常明显高于消费级产品,甚至可达其数倍乃至十倍以上。然而,它的真正价值并不体现在一次性采购成本,而是贯穿于整个生命周期的综合成本(TCO)。凭借高可靠性设计,工业平板大幅降低了因设备故障导致的生产中断、物流延误等潜在损失,同时具备更长的实际使用寿命,配合长期供货保障,避免频繁更换带来的额外支出。工业平板电脑具备故障自诊断功能,减少停机时间。广东多网口工业平板电脑制造工业...

  • 广东多串口工业平板电脑行价

    硬件开发的差别:耐久性和可靠性:工业平板电脑较大的优势之一是稳定性好。在工业环境中,温度、湿度、尘土、震动等因素可能对普通计算机产生严重危害,乃至使之无法正常工作。工业平板电脑在设计之初就考虑了这一特殊规定。一般采用防污染、防水、抗震设计,具有耐高温、低温、耐腐蚀的水准。这使得工业平板电脑在极端环境下高效运行。普通电脑更注重用户体验和优势,机壳材料多见塑料或轻金属,耐久性和抗跌落性相对较弱。他们更适合在室内和气候稳定的环境中应用,对过多振动和极端环境的适应性较差。工业平板电脑支持Wi-Fi和蓝牙,实现无线连接。广东多串口工业平板电脑行价工业平板电脑,又称工业触控电脑,是一种专为工业环境设计的计...

  • windows系统工业平板电脑生产厂家

    工业平板: 软件环境以满足工业控制与稳定性为主要:操作系统选择: 普遍采用Windows 10/11 IoT Enterprise LTSC(长期服务版,10年支持,无强制功能更新)、Linux发行版(开源、稳定、高度可定制),或特定工业实时操作系统(RTOS)。Android系统也常用于特定场景,但需深度定制和加固。系统加固与权限管理: 对系统进行深度优化、精简、加固,关闭非必要服务和更新,提升稳定性。严格的权限控制,防止误操作或恶意软件破坏系统。深度定制化: 厂商可提供从硬件接口配置、固件开发、驱动程序适配、到预装特定行业应用软件(如MES客户端、设备监控软件)的全套定制服务,实现与工业设...

  • 湖南19寸工业平板电脑制造

    工业平板电脑通常具有以下特点:1.轻便易携带:相比传统的工业设备,工业平板电脑更为轻便便携,方便现场携带和使用。2.更高的性价比:工业平板电脑虽然价格较高,但相比传统的工业设备来说,具有更高的性价比和更低的维护成本,可以降低企业的运营成本。总的来说,工业平板电脑是为工业应用而生的一种特殊的平板电脑,它不仅具有普通平板电脑的功能,还具有更高的耐用性、更强的稳定性和更全方面的功能,可以适应各种恶劣的工业环境和应用需求。工业平板电脑支持手写输入,方便现场记录。湖南19寸工业平板电脑制造下面高能计算机从二者的耐用性、工作温度、接口设计、操作系统等方面为大家讲解二者的特点与用途。设计和耐用性:工业平板:...

  • 赛扬j1900工业平板电脑作用

    工业级平板电脑的五大特征:1、工业级平板电脑有保护功能,具有防尘防水、抗震抗电磁干扰等功能,可以保证系统在恶劣环境下安全运行。2、工业级平板电脑性能较商用平板电脑高,其较大的特点是工业级平板电脑可以全天候运行,全年不停机稳定运行。3、与商用平板电脑相比,工业级平板电脑的生命周期会更长,工业级的主板普遍可以达到五年左右的生命周期。4、工作温度不同,普通商用主板只能在5-38度外环境下使用,而工业级主板可以在零下10-60度之间的宽温范围内稳定工作。5、工业级平板电脑对元器件的使用要求较高,需保证在恶劣环境下也能够使用。工业平板电脑具备快速启动功能,提升响应速度。赛扬j1900工业平板电脑作用硬件...

1 2 3 4 5 6 7 8 ... 21 22