由于地巾布巾对清洁度的要求极高,且清洁数量十分庞大,地巾布巾清洗消毒机的技术难度呈几何倍数增长。目前,多数医院仍采用传统的人工方式清洗地巾布巾,即便在地巾布巾的管理模式上经历了从分散式管理到集中管理的转变,但清洁效果依旧远远达不到手术室的无菌要求标准。另外,地巾布巾的潮湿问题也颇为棘手。许多医院的手术室地巾布巾清洗后,都被放到铁架上晾晒,很少使用烘干机进行烘干,这就经常出现需要使用时,地巾布巾还是湿哒哒的情况。而潮湿的环境极易滋生细菌,给医疗安全带来隐患。玺和地巾布巾清洗消毒机则能有效解决这些问题。它通过水浴浸泡式清洗,实现 360° 不留死角的清洁效果。同时,设备能稳定保持 85-95℃的高...
在没有地巾布巾清洗消毒机的情况下,医院往往会采用化学消毒剂擦拭、高温烘干等方式处理地巾布巾。但这些方法存在明显局限:化学消毒易因浓度控制不当或擦拭不均导致消毒不彻底,高温烘干*能辅助去除水分,难以实现***杀菌,且两种方式均缺乏标准化流程,清洁效果稳定性欠佳。这种非标准化处理会直接增加风险——沾染病菌的地巾布巾在转运、处理过程中,可能成为交叉***的传播载体,对医务人员和患者的健康构成潜在威胁。相比之下,玺和地巾布巾清洗消毒机凭借专业设计提供更可靠的解决方案。它不仅获得“全国消毒产品网上备案信息服务平台”合格认证,还持有省疾控消毒报告,湿热消毒A0值高达3000,确保消毒效果达标。同时,全悬浮...
玺和地巾布巾清洗消毒机已通过 “全国消毒产品网上备案信息服务平台” 完成备案,这意味着其质量与安全性经过了国家严格监管体系的核验。我国对消毒产品实行严格的监管和备案制度,该平台不仅为生产企业提供了便捷的备案渠道,确保产品符合国家相关标准与规定,也让消费者能随时查询产品备案信息,直观了解其质量安全资质,使用更放心。此外,这款设备采用湿热消毒方式,兼具高效消毒与耐用性优势。同时,它还经过疾控检测认证,从专业检测层面进一步保障了消毒效果,为医疗机构等场所的卫生防控提供了可靠支持。先进消毒技术的运用,让杀菌效果更彻底!海南全自动地巾布巾清洗消毒机公司名称玺和地巾布巾清洗消毒机是专为医院及医疗机构量身设...
玺和的地巾布巾清洗消毒机是一款专门为医疗行业设计的消毒设备,是被纳入消毒备案的消毒设备,具备专业机构的认证,安全性和可靠性更高。消毒备案是国家对消毒产品进行监管的一种方式,只有通过消毒备案的产品才能够在市场上销售和使用,玺和的地巾布巾清洗消毒机能够被纳入消毒备案,证明其符合国家的相关标准和要求,具备了专业机构的认证。地巾布巾清洗消毒机采用了湿热消毒的技术,能够有效地杀灭医疗用品上的细菌、病毒等有害微生物,确保医用织物的清洁和卫生。湿热消毒的方式不仅能够有效地清洗和消毒医用织物,还能够减少对医用织物的损伤,延长医用织物的使用寿命。玺和清洗消毒机采用铸铁配重,并配备液压减震装置,运行稳固可靠,让您...
地巾布巾清洗消毒机是专为医疗行业研发的专业设备,主要针对医疗机构中用于清洁环境物表的地巾与布巾,提供高效的清洗和消毒服务。该设备依托先进技术与质量材料打造,集高效、安全、节能等特点于一身,能切实保障医疗工作者的工作卫生与职业安全。其优势体现在多个方面:清洗消毒高效彻底:可对使用后的地巾和布巾进行深度清洁与***消毒,从源头切断病菌通过清洁工具传播的路径,为医疗工作者营造安全的工作环境。节能环保性能突出:采用先进技术和环保材料,在运行过程中实现节能降耗,且具备低噪音特性,既能减少能源消耗,又能降低对医疗环境的干扰,有效助力医疗行业降低运营成本。操作设计人性化:设备操作流程简单易懂,使用方便快捷,...
在没有地巾布巾清洗消毒机的情况下,医院往往会采用化学消毒剂擦拭、高温烘干等方式处理地巾布巾。但这些方法存在明显局限:化学消毒易因浓度控制不当或擦拭不均导致消毒不彻底,高温烘干*能辅助去除水分,难以实现***杀菌,且两种方式均缺乏标准化流程,清洁效果稳定性欠佳。这种非标准化处理会直接增加风险——沾染病菌的地巾布巾在转运、处理过程中,可能成为交叉***的传播载体,对医务人员和患者的健康构成潜在威胁。相比之下,玺和地巾布巾清洗消毒机凭借专业设计提供更可靠的解决方案。它不仅获得“全国消毒产品网上备案信息服务平台”合格认证,还持有省疾控消毒报告,湿热消毒A0值高达3000,确保消毒效果达标。同时,全悬浮...
在地巾与布巾的清洁消毒环节,医院若未配备专业设备,其转运过程中携带传染病原体的风险将极大上升。作为医院感控体系中不可或缺的清洁工具,地巾与布巾承担着地表及物表清洁的重要职责,直接关系到医护人员与患者的安全防护。尤其在重症监护室、手术室等重点科室,物表极易沾染各类病原体,若地巾布巾清洁消毒不到位,这些病原体便可能在织物表面存活并成为交叉传染的传播媒介。玺和地巾布巾清洗消毒机通过创新的水浴浸泡式清洗技术,能够实现360°无死角清洁,彻底去除织物纤维中藏匿的污物与病菌。设备采用304不锈钢打造外壳,具备优异的耐酸碱、抗腐蚀性能,配合高效的湿热消毒模式,在确保消毒效果达标的同时,有效提升设备的耐用性,...
地巾布巾清洗消毒机是专为医疗行业研发的专业设备,主要针对医疗机构中用于清洁环境物表的地巾与布巾,提供高效的清洗和消毒服务。该设备依托先进技术与质量材料打造,集高效、安全、节能等特点于一身,能切实保障医疗工作者的工作卫生与职业安全。其优势体现在多个方面:清洗消毒高效彻底:可对使用后的地巾和布巾进行深度清洁与***消毒,从源头切断病菌通过清洁工具传播的路径,为医疗工作者营造安全的工作环境。节能环保性能突出:采用先进技术和环保材料,在运行过程中实现节能降耗,且具备低噪音特性,既能减少能源消耗,又能降低对医疗环境的干扰,有效助力医疗行业降低运营成本。操作设计人性化:设备操作流程简单易懂,使用方便快捷,...
在地巾与布巾的清洁消毒环节,医院若未配备专业设备,其转运过程中携带传染病原体的风险将极大上升。作为医院感控体系中不可或缺的清洁工具,地巾与布巾承担着地表及物表清洁的重要职责,直接关系到医护人员与患者的安全防护。尤其在重症监护室、手术室等重点科室,物表极易沾染各类病原体,若地巾布巾清洁消毒不到位,这些病原体便可能在织物表面存活并成为交叉传染的传播媒介。玺和地巾布巾清洗消毒机通过创新的水浴浸泡式清洗技术,能够实现360°无死角清洁,彻底去除织物纤维中藏匿的污物与病菌。设备采用304不锈钢打造外壳,具备优异的耐酸碱、抗腐蚀性能,配合高效的湿热消毒模式,在确保消毒效果达标的同时,有效提升设备的耐用性,...
医疗机构在挑选地巾布巾清洗消毒机时,需从多维度综合考量:首先是**性能与品质,这直接关系到设备的实用价值。具体而言,要重点关注清洗效果是否彻底、消毒效能是否达标、运行过程是否安全、设备稳定性与可靠性如何,以及使用寿命能否满足长期使用需求。其次是合规性与资质,必须选择符合国家标准及行业规范的产品,同时要查验产品的认证证书与检验报告,确保设备的质量与安全性有据可依。再者是适用范围匹配度,由于不同医用织物的材质、污染程度存在差异,所需的清洗消毒方式也各不相同,因此需选择能适配自身所需处理的医用织物类型的设备。而玺和的地巾布巾清洗消毒机,不仅在性能上能满足上述**要求,更凭借纳入消毒备案的资质与专业机...
在医疗行业中,传统的人工清洁方式存在诸多问题。手工清洗的质量难以保证,清洁过程中可能出现遗漏或清洁不彻底的情况,这无疑会增加污染或感控的风险。此外,手工清洗的结果无法进行准确比对,因为每个人的清洁方法和标准存在差异。正因如此,许多医疗机构开始采用自动化清洗消毒设备,以提高清洁质量和效率。这些设备通过严格的程序和标准化的清洁流程,能够确保清洁质量,且清洗结果可以进行准确比对。同时,自动化清洁设备还能减少人工工作量和时间成本,提升工作效率和生产力。总体而言,自动化清洁设备在医疗行业的应用,能有效提高清洁质量和效率,降低人工成本,是一种更可行的清洁方式。玺和地巾布巾清洗消毒机便是这类自动化设备中的佼...
玺和地巾布巾清洗消毒机持有省疾控消毒报告,这一报告意义重大。对于消毒产品而言,除了在备案平台备案,还需经过严格的检测与评估,以此确保消毒效果和使用安全性。而拥有省疾控消毒报告,表明该产品已通过相关机构的检测评估,完全符合国家相关标准和规定,具备优良的消毒效果与安全性,这也是消费者选择消毒产品时需重点考量的因素。同时,玺和地巾布巾清洗消毒机已在“全国消毒产品网上备案信息服务平台”完成备案。它能有效杀灭肠道致病菌、化脓性球菌、MRSA、致病性酵母菌、黑曲霉菌和细菌芽孢等多种微生物。综上所述,玺和地巾布巾清洗消毒机安全、放心,还能让人省心。地巾布巾清洗消毒机搭载水质软化系统,减少水垢残留,保持布巾蓬...
玺和地巾布巾清洗消毒机已通过 “全国消毒产品网上备案信息服务平台” 完成备案,这意味着其质量与安全性经过了国家严格监管体系的核验。我国对消毒产品实行严格的监管和备案制度,该平台不仅为生产企业提供了便捷的备案渠道,确保产品符合国家相关标准与规定,也让消费者能随时查询产品备案信息,直观了解其质量安全资质,使用更放心。此外,这款设备采用湿热消毒方式,兼具高效消毒与耐用性优势。同时,它还经过疾控检测认证,从专业检测层面进一步保障了消毒效果,为医疗机构等场所的卫生防控提供了可靠支持。玺和地巾布巾清洗消毒机,为您打造健康环境!河南全自动地巾布巾清洗消毒机好用在地巾与布巾的清洁消毒环节,医院若未配备专业设备...
近年来,国内多起严重的医院感控事件令人痛心。这些事件不仅给患者带来额外痛苦、加重经济负担,甚至夺走了许多患者的生命,同时也让医院及其管理者承受了巨大的声誉与经济损失。因此,各医疗机构必须高度重视安全问题,全力降低感控隐患。玺和深耕湿热消毒方案,通过保障医疗机构的清洗消毒效果,从源头降低院感事件的发生概率。以去年 9 月的长春院感事件为例,正是由于院内消杀工作未能及时到位,导致多人***疾病,这一事件为整个行业敲响了警钟,医疗机构应引以为戒,切实保障院内清洁消毒的质量。倪晓平教授曾在 SIFIC2022 大会上强调:有条件的医疗机构建议对保洁用具采取 “机械清洗、机械干燥、装箱备用” 的流程。相...
地巾布巾清洗消毒机是专为清洗和消毒医疗机构所用的地巾、布巾而设计的设备。在医疗机构中,地巾和布巾属于易被污染的物品,因此采用这类设备对其进行湿热消毒十分必要。湿热消毒本身是一种高效的消毒方式,玺和地巾布巾清洗消毒机便常采用这种方法。它能有效杀灭地巾布巾上的细菌等微生物,从而大幅降低医疗机构的感控风险。同时,借助地巾布巾清洗消毒机进行湿热消毒,还能提升清洗效果,让地巾布巾更加洁净卫生。该设备在高效去除地巾布巾上的污渍和细菌的同时,不会对其材料造成损坏,保障了地巾布巾的正常复用。综上所述,使用地巾布巾清洗消毒机对等地巾布巾进行湿热消毒十分必要,既能提高清洗效果,又能减少医疗机构的感控风险,为医疗环...
地巾布巾清洗消毒机的高效性能是其***优势。该设备能在短时间内快速完成地巾布巾的清洗消毒工作,相较于传统人工方式,大幅提升了工作效率。传统清洗消毒不仅需投入大量人力,还耗费较长时间;而使用这款设备时,只需将地巾布巾放入其中,设置好相应程序,设备便能自动完成清洗、消毒全流程,节省了时间成本,让清洁工作更高效快捷。更重要的是,其清洗消毒结果既达标又可追溯。依托科学工艺与先进技术,设备能对地巾布巾进行彻底清洗消毒,尤其是采用的湿热消毒方法,可有效杀灭各类病毒和细菌,确保每一块地巾布巾都严格符合卫生标准。此外,设备具备可追溯功能,能记录和管理每一块地巾布巾的清洗消毒流程,为用户提供了可靠的质量保障,让...
由于地巾布巾对清洁度的要求极高,且清洁数量十分庞大,地巾布巾清洗消毒机的技术难度呈几何倍数增长。目前,多数医院仍采用传统的人工方式清洗地巾布巾,即便在地巾布巾的管理模式上经历了从分散式管理到集中管理的转变,但清洁效果依旧远远达不到手术室的无菌要求标准。另外,地巾布巾的潮湿问题也颇为棘手。许多医院的手术室地巾布巾清洗后,都被放到铁架上晾晒,很少使用烘干机进行烘干,这就经常出现需要使用时,地巾布巾还是湿哒哒的情况。而潮湿的环境极易滋生细菌,给医疗安全带来隐患。玺和地巾布巾清洗消毒机则能有效解决这些问题。它通过水浴浸泡式清洗,实现 360° 不留死角的清洁效果。同时,设备能稳定保持 85-95℃的高...
玺和地巾布巾清洗消毒机采用湿热消毒方式,且具备A0值≥3000的突出优势,为清洁消毒效果提供了有力保障。湿热消毒作为该设备的**特点,能杀灭地巾布巾上的细菌、病毒等各类有害微生物,从根源上确保织物的清洁卫生。其消毒能力不止于基础杀菌,还能针对性消灭肠道致病菌、化脓性球菌、MRSA(耐甲氧西林金黄色葡萄球菌)、致病性酵母菌、黑曲霉菌及细菌芽孢等顽固病原,大幅降低交叉传染的风险,为医疗等敏感场所的感控工作筑牢防线。而A0值作为衡量清洗消毒设备性能的关键指标,玺和设备达到≥3000的高标准,意味着其清洁与消毒效果远超基础要求。这一数值不仅直观体现了设备的专业性能,更能切实保障医护人员及相关使用者的卫...
传统人工清洁方式存在诸多明显弊端。手工处理多依赖化学消毒,不仅受人为操作、浓度控制等多种因素干扰,消毒效果不稳定,还容易造成环境污染;同时,这种方式需要投入大量人力和时间,效率低下,清洁质量也难以保证,往往不尽如人意。正因如此,现代社会中,医用消毒机的应用越来越***。它借助智能化控制与自动化运行,实现了高效、环保、智能的清洁目标,不仅能有效降低人力与时间成本,还能更好地保护环境,减少污染与破坏。玺和地巾布巾清洗消毒机采用湿热消毒方式,在清洗消毒过程中,既能有效去除医用织物表面的污染物和细菌,又能减少化学消毒剂的使用,从而降低环境污染风险。此外,该设备自动化程度高、操作简单,清洗效果***,既...
玺和地巾布巾清洗消毒机的高效性与快速性是其优点。它一次可处理 110-200L 容量的地巾布巾,大幅提升了清洗效率,有效减少了人工清洗的工作量和时间成本。不仅如此,该设备还具备自动化功能,能够自动完成清洗、消毒等多个环节,实现即洗即烘即用,进一步提高了工作效率与清洁质量。其应用范围十分广,适用于各类医疗机构及医疗人员。它不仅能提升地巾布巾的清洗效率与质量,减少人工投入和时间消耗,还有助于提高医疗机构的管理水平与服务质量。更重要的是,它能降低地巾布巾的污染风险和交叉传染概率,切实保护医疗人员与患者的健康。无惧高负荷运转,轻松应对重污物与重度污染,玺和清洗消毒机让织物洁净无死角!四川环保地巾布巾清...
传统人工清洁方式存在诸多明显弊端。手工处理多依赖化学消毒,不仅受人为操作、浓度控制等多种因素干扰,消毒效果不稳定,还容易造成环境污染;同时,这种方式需要投入大量人力和时间,效率低下,清洁质量也难以保证,往往不尽如人意。正因如此,现代社会中,医用消毒机的应用越来越***。它借助智能化控制与自动化运行,实现了高效、环保、智能的清洁目标,不仅能有效降低人力与时间成本,还能更好地保护环境,减少污染与破坏。玺和地巾布巾清洗消毒机采用湿热消毒方式,在清洗消毒过程中,既能有效去除医用织物表面的污染物和细菌,又能减少化学消毒剂的使用,从而降低环境污染风险。此外,该设备自动化程度高、操作简单,清洗效果***,既...
地巾布巾清洗消毒机是专为清洗和消毒医疗机构所用的地巾、布巾而设计的设备。在医疗机构中,地巾和布巾属于易被污染的物品,因此采用这类设备对其进行湿热消毒十分必要。湿热消毒本身是一种高效的消毒方式,玺和地巾布巾清洗消毒机便常采用这种方法。它能有效杀灭地巾布巾上的细菌等微生物,从而大幅降低医疗机构的感控风险。同时,借助地巾布巾清洗消毒机进行湿热消毒,还能提升清洗效果,让地巾布巾更加洁净卫生。该设备在高效去除地巾布巾上的污渍和细菌的同时,不会对其材料造成损坏,保障了地巾布巾的正常复用。综上所述,使用地巾布巾清洗消毒机对等地巾布巾进行湿热消毒十分必要,既能提高清洗效果,又能减少医疗机构的感控风险,为医疗环...
玺和地巾布巾清洗消毒机采用水浴浸泡式清洗方式,能实现 360° 无死角清洁,确保每一处都得到彻底清洗。其湿热消毒功能强大,可有效杀灭肠道致病菌、化脓性球菌、MRSA、致病性酵母菌、黑曲霉菌和细菌芽孢等多种病原微生物,且能做到即洗即烘即用,大幅提升使用便捷性。设备稳定保持 85-95℃的高温消毒状态,A0 值≥3000,消毒水平堪比手术器械,为清洁消毒效果提供了坚实保障。值得一提的是,该设备的适用范围***,除地巾布巾外,手术单、手术服、防护服等厚重且易引发感控问题的可复用医用织物,都能通过它进行清洗消毒,从而降低交叉传染的风险,切实保障医务人员的健康。更重要的是,玺和地巾布巾清洗消毒机突破了行...
全国多省市积极推动国家医学中心建设、完善分级诊疗机制、深入实施新一轮基层医疗卫生服务能力提升计划等。在大力推行这些计划、采购医疗器械的过程中,同步计划采购洗消机械设备,改进医疗机构内部的洗消方案,对于提高感控级别具有重要意义。玺和地巾布巾清洗消毒机便是一款值得考虑的质量选择。该机器采用封闭式处理方式,能将温度恒定在 85-95℃,对医用织物进行高温湿热清洗消毒,其 A0 值可达 3000,消毒效果达到手术器械级别。这对于解决因消毒不彻底而导致的交叉传染问题,能起到***的改善作用,有效降低相关风险,为医疗机构的感控工作提供有力支持,与医改中提升医疗卫生服务能力的目标相契合。湿热消毒,高效去污,...
玺和地巾布巾清洗消毒机是专为医疗行业研发的专业设备,专注于医院地巾布巾的清洗与消毒工作,为医疗环境的卫生安全筑牢防线。该设备采用湿热消毒技术,能高效杀灭地巾布巾上的细菌、病毒等病原微生物,从源头切断通过清洁工具传播病菌的路径,切实保障医疗工作者、患者及后勤人员的身体健康。在设计中,避免污物堵塞是重点考量的问题。为此,设备采用专业的 304 不锈钢滚筒设计,这种材质具备出色的耐酸、耐碱、耐腐蚀特性,能强力地巾布巾上的污物,有效防止排水管道堵塞。不仅如此,设备还配备了过滤器,可过滤清洗过程中产生的杂质,进一步确保排水畅通无阻,保障设备长期稳定运行。综合来看,玺和地巾布巾清洗消毒机凭借针对性的功能设...
地巾与布巾作为医疗机构清洁消毒环境物表的重要工具,其自身的清洗和消毒工作,对保障医疗机构环境安全及患者健康至关重要。但在实际操作中,人工清洗消毒地巾布巾的过程常存在不标准化的问题,这极易导致地巾布巾的清洁度与消毒效果不达标,进而给医疗工作者和患者的健康埋下潜在隐患。因此,对地巾布巾的清洗消毒过程进行规范化、标准化处理,是确保医疗机构环境与患者安全的必要举措。玺和地巾布巾清洗消毒机作为一款高效、安全且节能的设备,能够满足医疗机构的需求。它的 A0 值可达 3000,搭配出色的湿热消毒功能,能有效清洁和消毒地巾布巾,为医疗环境的卫生与安全提供坚实保障。地巾布巾清洗消毒机配备智能称重功能,自动调节水...
传统的人工清洁方式存在诸多明显弊端,比如清洁后的织物不易干燥,通常只能依赖自然晾干,这就为细菌繁殖提供了适宜的环境,极易导致二次污染。而玺和地巾布巾清洗消毒机能够有效消除医用织物上的细菌和病毒,提升清洁效果与卫生水平。相较于传统人工清洁方式,这款湿热清洗消毒机的优势十分突出:在杀菌消毒方面,它采用湿热消毒方式,能高效杀灭细菌、病毒及其他各类微生物,切实达到理想的消毒效果。操作上实现了全自动化,可做到即洗即消即用,极大节省了人工操作所需的时间和精力。同时,其工作效率颇高,能在短时间内完成清洗与消毒任务,不仅节省了人工清洁的时间,还降低了相关成本。更重要的是,它能有效去除医用织物上的细菌和病毒,提...
玺和地巾布巾清洗消毒机采用水浴浸泡式清洗方式,能实现 360° 无死角清洁,确保每一处都得到彻底清洗。其湿热消毒功能强大,可有效杀灭肠道致病菌、化脓性球菌、MRSA、致病性酵母菌、黑曲霉菌和细菌芽孢等多种病原微生物,且能做到即洗即烘即用,大幅提升使用便捷性。设备稳定保持 85-95℃的高温消毒状态,A0 值≥3000,消毒水平堪比手术器械,为清洁消毒效果提供了坚实保障。值得一提的是,该设备的适用范围***,除地巾布巾外,手术单、手术服、防护服等厚重且易引发感控问题的可复用医用织物,都能通过它进行清洗消毒,从而降低交叉传染的风险,切实保障医务人员的健康。更重要的是,玺和地巾布巾清洗消毒机突破了行...
《WS/T512-2016 医疗机构环境表面清洁与消毒管理规范》中明确强调:有条件的医疗机构宜采用 “机械清洗、热力消毒、机械干燥、装箱备用” 的处理流程,其中热力消毒要求 A0 值达到 600 及以上,这相当于 80℃持续 10 分钟、90℃持续 1 分钟或 93℃持续 30 秒的消毒效果。玺和地巾布巾清洗消毒机完全契合这一规范要求,其稳定的 85-95℃高温消毒模式,能实现 A0 值≥3000 的消毒效果,达到手术器械级别的消毒水平。在满足规范标准的基础上,大幅提升了清洁消毒效率,为医疗机构的感控工作提供了高效保障。值得关注的是,消字号或械字号医疗器械已成为当前医疗机构采购的重要标准,而玺...
玺和地巾布巾清洗消毒机是医疗机构、养老院、学校等场所的理想清洁消毒设备。它采用全悬浮避震结构,能有效减少运行时的震动与噪音,支持叠加或并排安装,灵活适应不同场地。其**的高温湿热消毒技术,可将温度稳定在85-95℃,A0值高达3000,达到手术器械消毒水平,能彻底杀灭肠道致病菌、化脓性球菌、MRSA等多种病原微生物。该设备不仅能高效清洗消毒地巾布巾,还可处理手术单、手术服、防护服等厚重医用织物,实现从分类清洁到环境终末消毒一步到位。配备的可视化过程数据追溯功能,能实时监测并记录运行数据,方便管理与监控。同时,它减少了化学消毒剂的使用,降低环境污染,且对织物损伤小,提高复用率,节省成本,为场所的...