JM系列为 齿轮减速机传动卷扬机。适用于建筑安装公司、矿区、工厂的土木建筑及安装工程。 由人力或机械动力驱动卷筒、卷绕绳索来完成牵引工作的装置。 同轴卷扬机：（又叫微型卷扬机）电机与钢丝绳在同一传动轴上，轻便小巧，节省空间（其吨位包括200公斤、250公斤、300公斤、500公斤、750公斤、1000公斤等）。 上海奉溪机械实业有限公司 专业生产各型号卷扬机：JKJM0.5~32，并承接各类定制非标卷扬机。 企业精神：团队敬业 创新务实 追求精益求精。 企业宗旨：质量至上 信誉至上 用户至上 企业目标：销售中国乃至世界**的产品 企业口号：迈向未来 全...

卷扬机：深入探索其普遍的使用领域一、引言卷扬机，作为物料搬运和升降的重要设备，普遍应用于各个行业。其独特的工作原理和高效性能，使得卷扬机在多个领域都发挥着不可替代的作用。建筑施工领域的应用在建筑施工领域，卷扬机是不可或缺的设备之一。从建筑基础的开挖到主体结构的施工，再到装修阶段的物料搬运，卷扬机都发挥着重要作用。在基础施工阶段，卷扬机可用于吊装地下室钢筋、模板等材料；在主体结构施工阶段，卷扬机可用于吊装楼层板、梁、柱等构件；在装修阶段，卷扬机则可用于搬运瓷砖、石膏板等装修材料。此外，卷扬机还可以与塔吊、施工电梯等设备配合使用，实现更高效、更安全的物料搬运和升降作业。11） 上海奉溪牌卷扬机为建...

慢速卷扬机又称之为绞车。工作原理:由人力或机械动力驱动卷筒、卷绕绳索来完成牵引工作的装置。垂直提升、水平或倾斜曳引重物的简单起重机械。分手动和电动两种，主要以电动为主。卷筒传动结构：本结构采用齿轮传动方式，通过联轴器直接带动卷筒转动，并可简易更换报废钢丝绳或改变钢丝绳旋转方向。制动机构：采用电磁、液压盘式制动器， 选用耐磨刹车片，构造简单，遇断电时制动器能自动快速制动，控制重物下滑量，安全可靠。齿轮箱齿轮，轴延展性强，不易断裂。卷扬机**电动机，起动转柜大，惯性小,温升低，可长时间频繁使用。传动齿轮采用质量钢材，经特殊热处理及高精度加工，具有耐磨性强、低噪音、传动效率高及机械性能佳等...

卷扬机组的维护与保养技巧 经常观察减速箱油窗，检查润滑油油面是否在规定的范围内，当低于规定的油位时，应及时补充润滑油。 在吊机使用不很频繁且密封状况及使用环境良好的情况下，减速箱内的润滑油每半年更换一次，使用环境恶劣时，每季度更换一次。当发现箱内进水或油面始终有泡沫并确定油已变质时，应立即换油。换油时，应严格按减速箱使用说明书规定的油品更换，切忌油品混合使用。 更多卷扬机专业知识请致咨询电上海奉溪机械实业有限公司！卷扬机，奉溪卷扬机卷扬机，就选上海奉溪机械实业有限公司，让您满意，有想法可以来我司咨询！四川小型卷扬机厂家供应卷扬机 卷扬机司机安全操作规程：（11）作业...

卷扬机：深入探索其普遍的使用领域一、引言卷扬机，作为物料搬运和升降的重要设备，普遍应用于各个行业。其独特的工作原理和高效性能，使得卷扬机在多个领域都发挥着不可替代的作用。建筑施工领域的应用在建筑施工领域，卷扬机是不可或缺的设备之一。从建筑基础的开挖到主体结构的施工，再到装修阶段的物料搬运，卷扬机都发挥着重要作用。在基础施工阶段，卷扬机可用于吊装地下室钢筋、模板等材料；在主体结构施工阶段，卷扬机可用于吊装楼层板、梁、柱等构件；在装修阶段，卷扬机则可用于搬运瓷砖、石膏板等装修材料。此外，卷扬机还可以与塔吊、施工电梯等设备配合使用，实现更高效、更安全的物料搬运和升降作业。卷扬机，就选上海奉溪机械实业...

润滑和卷扬机的工作寿命之间的关系 提升卷扬机传动齿轮的工作状况紧张而又恶劣，高速重载是造成齿轮表面损伤失效的直接原因，而通过合适的润滑材料和润滑方式，来保证齿轮得到良好的润滑，达到保护齿轮，延长使用寿命的目的。 对于卷扬机来说，正确、及时的润滑是至关重要的，因为相对滑动的表面在压力作用下，若处于干摩擦状态下，很短时间就会损坏。良好的润滑能够吸收齿轮传动时产生的冲击和振动，降低齿轮的噪声；防止齿面发生胶合、擦伤；减轻齿面的磨损；相对的提高齿面的承载能力等重要作用。而在卷扬机的用户中，很多都不了解润滑的重要作用，未能对卷扬机的润滑引起足够的重视，卷扬机润滑用油随便，不符合使用要求。...

船舶领域：常用于起重、运输货物和救生艇等作业。物流领域：用于仓库、工厂等场所的货物搬运、装卸等作业。卷扬机的维护与保养定期检查：检查钢丝绳或链条的磨损情况、传动机构的润滑情况等。清洁与润滑：保持卷扬机的清洁和干燥，定期添加或更换润滑油。安全操作：遵守操作规程和安全注意事项，避免超载或超速运行。卷扬机的基本原理、类型、特点和应用领域。强调卷扬机在现代工业和建筑领域中的重要性。对未来卷扬机的发展趋势进行展望。22） 奉溪牌卷扬机操作注意事项：严禁超载使用。即超过承载吨数。福建工程卷扬机哪家好卷扬机正确安装和使用卷扬机 卷扬机这种机是一种建筑卷扬机，在设备吊装中，卷扬机直接承受较大的牵...

对于起升高度和装卸量大，工作繁忙的情况下，要求调速性能好，特别要空钩能快速下降。对安装就位或敏感的物料，要能以微动速度下降。 卷扬机包括JK快速卷扬机和JM慢速卷扬机，*能在地上使用，它以电动机为动力，经弹性联轴节，三级封闭式齿轮减速器，牙嵌式联轴节驱动卷筒，采用电磁制动。该产品通用性高、结构紧凑、体积小、重量轻、起重大、使用转移方便，被广泛应用于建筑、水利工程、林业、矿山、码头等的物料升降或平拖，还可作现代化电控自动作业线的配套设备。 慢速卷扬机操作人员要求及注意事项。慢速卷扬机操作人员要求 1、卷扬机应由下述人员操作。 ①经考试合格的司机； ②在司机直接指导下的学员； ...

卷扬机的控制系统卷扬机的控制系统主要用于实现设备的启动、停止、调速等功能。控制系统通常由电气控制柜、操作按钮、传感器等组成。电气控制柜：电气控制柜是卷扬机控制系统的重心部件，负责接收操作信号并控制电动机（或液压马达）的启动、停止和调速等操作。电气控制柜内通常包含有断路器、接触器、变频器等电气元件。操作按钮：操作按钮用于发出启动、停止、调速等指令给电气控制柜。操作按钮通常安装在卷扬机的操作台上，方便操作人员使用。传感器：传感器用于实时监测卷扬机的运行状态，如卷筒的转速、钢丝绳的张力等。传感器将监测到的信号传递给电气控制柜，以便对卷扬机进行实时控制和保护。43） 上海奉溪卷扬机筒上有防止钢丝绳滑脱...

对牵引卷扬机的操作人员都是有哪些要求 1 卷扬机司机应经专业培训持证上岗，作业时要精神集中，发现视线内有障碍物时，要及时***，信号不清时不得操作。 2 作业前应先空转，确认电气、制动以及环境情况良好才能操作，操作人员应详细了解当班作业的主要内容和工作量。 3 司机应随时注意操作条件及钢丝绳的磨损情况。当荷载变化为首先提升时，应先离地0.5m稍停，检查无问题时再继续上升。 4 当被吊物没有完全落在地面时，司机不得离岗。休息或暂停卷扬机作业时，必须将物件或吊笼降至地面。下班后，应切断电源，关好电闸箱。 5 禁止使用扳把型开关，防止发生碰撞误操作。 ...

奉溪牌卷扬机——上海奉溪卷扬机的分类 卷扬机方面分为很多种的型号和种类，关于用法和工程方面都很多的不同使用方法和操作。有的卷扬机适用于工地使用，有的适合水利方面的使用、有的适合家庭内的使用。、各式各样的卷扬机买的好的贵的，并不一定适用于自己的。买的对，买的自己用的才是合适的。 我公司向大家详细的介绍一下关于卷扬机的类型种类。 1.慢速卷扬机：卷筒上的钢丝绳额定速度约7~20m/min的卷扬机。 2.快速卷扬机：卷筒上的钢丝绳额定速度大于20m/min的卷扬机。 3低速卷扬机：卷筒上的钢丝绳额定速度约0~7m/min的卷扬机。 4.调速卷扬机：速度控制可以调节的卷扬机。 5.手摇卷扬机：以人力作...

如何选电动卷扬机 一、速度选择 对于建筑安装工程，由于提升距离较短，而准确性要求较高，一般应选用慢速卷扬机；对于长距离的提升或牵引物体，为提高生产率，减少电能消耗，应选用快速卷扬机。 二、筒数选择 一般建筑施工多采用单筒卷扬机，因其结构简单，操作和移动方便；如果在双线轨道上来回牵引斗车，宜选用双筒卷扬机，以简化安装工作，减少操作人员，提高生产率。 三、传动形式选择 行星式和行星针轮减速器传动的卷扬机，由于机体较小，结构紧凑、重量轻、运转灵活、操作简便，很适合建筑施工使用，可以优先考虑。 四、动力选择 由于电动机械工作安全可靠，运行费用低，可以进行远距离控制，因此，凡是有电源的地方，应选用电动卷...

现在以电动卷扬机为主。可单独使用，也可作起重、筑路和矿井提升等机械中的组成部件，因操作简单、绕绳量大、移置方便而广泛应用。主要运用于建筑、水利工程、林业、矿山、码头等的物料升降或平拖。 卷扬机，用卷筒缠绕钢丝绳或链条提升或牵引重物的轻小型起重设备，又称绞车。卷扬机可以垂直提升、水平或倾斜拽引重物。卷扬机分为手动卷扬机和电动卷扬机两种。现在以电动卷扬机为主。可单独使用，也可作起重、筑路和矿井提升等机械中的组成部件，因操作简单、绕绳量大、移置方便而广泛应用。主要运用于建筑、水利工程、林业、矿山、码头等的物料升降或平拖。2、曳引钢丝绳一般为圆形股状结构，主要由钢丝、绳股和绳芯组成。钢丝绳股...

奉溪牌卷扬机——上海奉溪卷扬机的分类 卷扬机方面分为很多种的型号和种类，关于用法和工程方面都很多的不同使用方法和操作。有的卷扬机适用于工地使用，有的适合水利方面的使用、有的适合家庭内的使用。、各式各样的卷扬机买的好的贵的，并不一定适用于自己的。买的对，买的自己用的才是合适的。我公司向大家详细的介绍一下关于卷扬机的类型种类。 1.慢速卷扬机：卷筒上的钢丝绳额定速度约7~20m/min的卷扬机。 2.快速卷扬机：卷筒上的钢丝绳额定速度大于20m/min的卷扬机。 3低速卷扬机：卷筒上的钢丝绳额定速度约0~7m/min的卷扬机。 4.调速卷扬机：速度控制可以调节的卷扬机。 5.手摇卷扬机：以人力作为...

卷扬机固定不坚固，地锚设置不牢固，导致卷扬机移位和倾覆。 卷筒上无防止钢丝绳滑脱的防护装置或防护装置设置不合理、不可靠，致使钢丝绳脱离卷扬机。 钢丝绳末端未固定或固定不符合要求，致使钢丝绳脱落。 卷扬机制动器失灵，无法定位。 绳筒轴端定位不准确引起轴疲劳断裂。 卷扬机安全要求 编辑 卷扬机安装位置 1.搭设操作棚，并保证操作人员能看清指挥人员和拖动或吊起的物件。施工过程中的建筑物、脚手架以及现场堆放材料、构件等，都不应影响司机对操作范围内全过程的监视。处于危险作业区域内操作棚，顶部应符合防护棚的要求。 上海奉溪机械实业有限公司 专业生产各型号卷扬机：JKJM0.5~32，并承...

卷扬机司机安全操作规程：（11）作业中任何人不得跨越正在工作中的卷扬机钢丝绳。物件提升中，操作人员不得离岗。 （12）工作中要听从指挥人员的信号，当信号不明或可能引起故障时，应先停机待信号明确后方可继续作业。 （13）作业完毕后应切断电源，锁好操纵箱，关闭总电源，盖好防护罩，并做好清洁、润滑保养工作。 GB 13329-1991 建筑卷扬机安全规程 。 上海奉溪机械实业有限公司 专业生产各型号卷扬机：JKJM0.5~32，并承接各类定制非标卷扬机。 操作员需要熟练掌握卷扬机的使用技巧，确保吊装过程的安全和稳定。福建变频卷扬机批发卷扬机卷扬机的类型与特点手动卷扬机：...

卷扬机 卷扬机(又叫绞车)是由人力或机械动力驱动卷筒、卷绕绳索来完成牵引工作的装置。可以垂直提升、水平或倾斜拽引重物。 常见的卷扬机吨位有:0.3T卷扬机 0.5T卷扬机 1T卷扬机 1.5T卷扬机 2T卷扬机 3T卷扬机 5T卷扬机 6T卷扬机 8T卷扬机 10T卷扬机 15T卷扬机 20T卷扬机 25T卷扬机 30T卷扬机。 从是否符合国家标准的角度:卷扬机可分为国标卷扬机、非标卷扬机。国标卷扬机指符合国家标准的卷扬机，非标卷扬机是指厂家自己定义标准的卷扬机)通常只有具有生产证的厂商才可以生产国标卷扬机，价格也比非标卷扬机贵一些。 8） 奉溪牌卷扬机操作简单、绕绳量大...

正确安装和使用卷扬机 卷扬机这种机是一种建筑卷扬机，在设备吊装中，卷扬机直接承受较大的牵引力。如果对齐安装不稳固，不正确，很容易出事，为了大家的安全要知道安装使用的要求： 1）电动卷扬机的安装位置宜离开吊装中心稍远一些，电动卷扬机应安装在平坦、开阔、前方无障碍物的地方。 2）用调整导向滑车位置的方法，使牵引钢丝绳从卷筒底面水平地绕入卷筒。 3）严禁超负荷使用卷扬机，在重大的吊装作业中，牵引绳上应装有测力计，用其定量地检测其拉力值。 4）在起吊重型设备试吊时，应着重检查电动卷扬机的受力和稳固状态、牵引绳拉力值、电动机的电流值等。 ...

大吨位非标卷扬机:主要用于卷扬、拉卸、推、拖重物。如各种大中型砼、钢结构及机械设备的安装和拆卸。其结构特点是钢丝绳排列有序、有吊安装可靠、适用于码头、桥梁、港口等路桥工程及大型厂矿安装设备.就是一种利用外力(例如电动机)驱动他运转，然后通过电磁制动器和抱死制动器控制其在无动力下不自由运转，同时经过电动机的带动减速后，驱动一个轮盘运转，轮盘上可以卷钢索或者其他东西。通常提升高于30吨的卷扬机为大吨位卷扬机，生产大吨位的卷扬机技术在中国只有少数。主要细分为JK(快速)，JM(慢速)， (调速)，等系列卷扬机，广泛应用于工矿、冶金、起重、建筑、化工、路桥、水电安装等起重行业。 上海奉溪机械...

卷扬机，用卷筒缠绕钢丝绳或链条提升或牵引重物的轻小型起重设备，又称绞车。卷扬机可以垂直提升、水平或倾斜拽引重物。卷扬机分为手动卷扬机、电动卷扬机及液压卷扬机三种。现在以电动卷扬机为主。可单独使用，也可作起重、筑路和矿井提升等机械中的组成部件，因操作简单、绕绳量大、移置方便而***应用。主要运用于建筑、水利工程、林业、矿山、码头等的物料升降或平拖。JK型卷扬机是一种体积小、重量轻、起重大、操作灵活、安全可靠、经久耐用的电动起重机。适用于建筑、桥梁、冶金、矿山、港口、发电厂等企业工地中，本机除***用于物料升降和大型吊装工程中作卷扬之外，亦可在斜坡或平地拖拉各种材料和设备。产品特点：其结构特点是钢...

奉溪卷扬机安全作业须知 一、 作业前检查卷扬机与地面固定情况、防护设施、电气线路、接地线、制动装置和钢丝绳等全部合格后方可使用。 二、卷扬机自动操纵杆的行程范围内不得有障碍物。 三、卷筒上的钢丝绳应排列整齐,如发现重叠和斜饶时,应停机重新排列。严禁在转动中用于、脚去拉踩钢丝绳。钢丝绳不许放完,**少保留三圈。 四、钢丝绳不许打扭饶?如有断丝应更换钢丝绳。 五、作业中任何人不得跨越钢丝绳,物件提升后,操作人员不得离开卷扬机。休息时物件或吊笼应降至地面。 六、作业中,司机、信号员要同调物保持良好的能见度,可机与信号员应密切配合,服从信号统一指挥。 七、作业中如遇停电,应切断电源,将提升物降至地面。 ...

卷扬机司机安全操作规程：（11）作业中任何人不得跨越正在工作中的卷扬机钢丝绳。物件提升中，操作人员不得离岗。 （12）工作中要听从指挥人员的信号，当信号不明或可能引起故障时，应先停机待信号明确后方可继续作业。 （13）作业完毕后应切断电源，锁好操纵箱，关闭总电源，盖好防护罩，并做好清洁、润滑保养工作。 GB 13329-1991 建筑卷扬机安全规程 。 上海奉溪机械实业有限公司 专业生产各型号卷扬机：JKJM0.5~32，并承接各类定制非标卷扬机。 13） 上海奉溪牌卷扬机操作注意事项：严禁在转动中用手、脚拉踩 钢丝绳。钢丝绳不许完全放出，**少保留三圈。河南微型卷...

卷扬机如何保养维护电机 1、使用环境应经常保持干燥，电动机表面应保持清洁，进风口不应受尘土、纤维等阻碍。 2、当电动机的热保护连续发生动作时，应查明故障来自电动机还是超负荷或保护装置整定值太低，消除故障后，方可投入运行。 3、应保证电动机在运行过程中良好的润滑。一般的电动机运行5000小时左右，即应补充或更换润滑脂，运行中发现轴承过热或润滑变质时，液压及时换润滑脂。更换润滑脂时，应***旧的润滑油，并有汽油洗净轴承及轴承盖的油槽，然后将ZL-3锂基脂填充轴承内外圈之间的空腔的1/2（对2极）及2/3（对4、6、8极）。 4、当轴承的寿命终了时，电动机运行的振动及噪声将明显增大，检查轴承的径向...

卷扬机包括建筑卷扬机, 矿用卷扬机等。 主要产品有：JM电控慢速大吨位卷扬机、JM电 控慢速卷扬机、JK电控高速卷扬机、 JKL手控快速溜放卷扬机、2JKL手控双快溜放卷扬机、电控手控两用卷扬机、调速卷扬机、微型卷扬机等，*能在地上使用，可以通过修改用于船上。它以 电动机为动力，经弹性联轴节，**封闭式齿轮减速箱，牙嵌式联轴节驱动卷筒，采用电磁制动、液压制动。该产品通用性高、结构紧凑、体积小、重量轻、起重大、使用转移方便，被广泛应用于建筑、水利工程、林业、矿山、 码头等的物料升降或平拖，还可作现代化电控自动作业线的配套设备。 上海奉溪机械实业有限公司 专业生产各型号卷扬机：J...

卷扬机注意事项1）：一、卷扬机使用时的 注意事项： 1、卷筒上的钢丝绳应排列整齐，如发现重叠和斜绕时，应停机重新排列。严禁在转动中用手、脚拉踩 钢丝绳。钢丝绳不许完全放出，**少应保留三圈。 2、钢丝绳不许打结、扭绕，在一个节距内断线超过10%时，应予更换。 3、作业中，任何人不得跨越钢丝绳，物体（物件）提升后，操作人员不得离开卷扬机。休息时物件或吊笼应降至地面。 4、作业中，司机、信号员要同吊起物保持良好的可见度，司机与信号员应密切配合，服从信号统一指挥。 5、作业中如遇停电情况，应切断电源，将提升物降至地面。 上海奉溪机械实业有限公司 专业生产各型号卷扬机：JKJM0.5~32，...

“奉溪”卷扬机的保养维护 （下） 4、当轴承的寿命终了时，电动机运行的振动及噪声将明显增大，检查轴承的径向游隙达到下列值时，即应更换轴承。 5、拆卸电动机时，从轴伸端或非伸端取出转子都可以。如果没有必要卸下风扇，还是从非轴伸端取出转子较为便利，从定子中抽出转子时，应防止损坏定子绕组或绝缘。 6、更换绕组时必须记下原绕组的形式，尺寸及匝数，线规等，当失落了这些数据时，应向制造厂索取，随意更改原设计绕组，常常使电动机某项或几项性能恶化，甚至于无法使用。 19） 奉溪牌卷扬机操作注意事项：作业中突然停电，应立即拉开闸刀，将运送物放下。四川调速卷扬机直销卷扬机 43） 慢速卷扬机又称之为 ...

卷扬机：深入探索其普遍的使用领域一、引言卷扬机，作为物料搬运和升降的重要设备，普遍应用于各个行业。其独特的工作原理和高效性能，使得卷扬机在多个领域都发挥着不可替代的作用。建筑施工领域的应用在建筑施工领域，卷扬机是不可或缺的设备之一。从建筑基础的开挖到主体结构的施工，再到装修阶段的物料搬运，卷扬机都发挥着重要作用。在基础施工阶段，卷扬机可用于吊装地下室钢筋、模板等材料；在主体结构施工阶段，卷扬机可用于吊装楼层板、梁、柱等构件；在装修阶段，卷扬机则可用于搬运瓷砖、石膏板等装修材料。此外，卷扬机还可以与塔吊、施工电梯等设备配合使用，实现更高效、更安全的物料搬运和升降作业。47） 上海奉溪卷扬机作业前...

奉溪牌卷扬机——卷扬机埋设地锚的注意事项 埋设地锚应注意事项： 1、埋设地锚应根据缆绳拉力进行必要的计算，并考虑相应的安全系数，使其具有足够的锚固力。根据计算和埋设条件，选择地锚的规格和型式。 2、地锚只允许在规定的方向受力，生根钢丝绳的方向应尽量和地锚受力方向一致。 3、地锚要埋设在干燥的地方，防止雨水浸泡。 4、严禁使用虫蛀、腐朽、裂缝等木材做地锚。 5、严禁利用现场不稳固的物体、电线杆、生产运行中的设备、管道及不明吨位的构筑物代替地锚。 6、地锚在使用过程中要指派专人负责，并经常进行检查，尤其是雨后更要进行检查，发现问题要及时采取措施。 更多卷扬机专业知识请致咨询电上海奉溪机械实业有限公...

卷扬机包括建筑卷扬机, 矿用卷扬机等。 主要产品有：JM电控慢速大吨位卷扬机、JM电 控慢速卷扬机、JK电控高速卷扬机、 JKL手控快速溜放卷扬机、2JKL手控双快溜放卷扬机、电控手控两用卷扬机、调速卷扬机、微型卷扬机等，*能在地上使用，可以通过修改用于船上。它以 电动机为动力，经弹性联轴节，**封闭式齿轮减速箱，牙嵌式联轴节驱动卷筒，采用电磁制动、液压制动。该产品通用性高、结构紧凑、体积小、重量轻、起重大、使用转移方便，被广泛应用于建筑、水利工程、林业、矿山、 码头等的物料升降或平拖，还可作现代化电控自动作业线的配套设备。 上海奉溪机械实业有限公司 专业生产各型号卷扬机：J...

卷扬机的未来发展趋势随着科技的不断进步和应用领域的不断拓展，卷扬机在未来将呈现出以下发展趋势：智能化：随着物联网、大数据等技术的快速发展，卷扬机将逐渐实现智能化。通过智能传感器、控制系统等技术手段，实现对卷扬机运行状态的实时监测、预警和远程控制，提高设备的运行效率和安全性。节能环保：随着全球环保意识的日益增强，卷扬机将更加注重节能环保。通过采用高效节能的电动机、减速器等技术手段，降低设备的能耗和排放，实现绿色生产。多样化：随着应用领域的不断拓展，卷扬机将呈现出多样化的发展趋势。上海奉溪机械实业有限公司为您提供 卷扬机服务，有需求可以来电咨询！安徽电控卷扬机直供卷扬机卷扬机的驱动方式卷扬机的驱动...