遮阳行业中，电动卷帘具有以下几大分类：1、户外电动卷帘，是针对户外遮阳需求而开发的产品，一般需要具备防雨防潮的功能要求。2、户内电动卷帘，通常的室内电动卷帘安装比较多样，有顶装、侧装两种方式，顶装结构通常安装在窗帘盒内，或者窗沿内部、以及夹层玻璃之间，使用寿命长，易于清洁和维护（无风力影响），造价较低（相对于室外卷帘），同时对建筑结构影响不大。。而侧装则是固定才墙壁上，产品尺寸一般大于窗户，保证可以完全覆盖，达到遮光的效果。3、超高电动卷帘，超高玻璃幕墙遮阳，不再成为烦恼，电机噪音小，高转速马达，行程调试方便，行程控制精确、可靠，满足各类玻璃幕墙的遮阳需求。上海庆繁的电动卷帘值得一看！请注意，...

电动卷帘的图案和形状设计对空间的影响很大。横向的设计有扩大空间长度的帮助，垂直的长条设计，则可延展空间的高度，比如房子楼层太矮，不妨利用直条纹的帘布。卷帘的图案和形状设计要配合外景是否丰富，如果丰富、又喜欢阳光的话，在外帘以外添置轻纱是一个不俗的选择，或可选择色调较浅的窗帘，让天然光线透 入，假若外景不佳，想用卷帘遮挡的话，则选择透光不透景的窗帘。窗户较小的选择窗帘可以尽量简单、淡色、细花是不错的选择。正如人们重视服饰的整体配套一样，对室内卷帘、窗帘、窗饰的配套意识也正逐渐加强。上海庆繁遮的电动卷帘可以很好的解决您的问题。划重点，根据办公区域的窗户朝向位置，大致为向阳面设计全遮光，背阳面半遮光...

电动卷帘是一种通过电机带动卷管转动从而升降面料的窗帘产品，有着遮阳、隔热、调节光照以及装饰美化的特点。电动卷帘安装在室内窗户边，使用寿命较长，易清洁和维护，造价较低，同时对建筑结构没有太大影响。配合高反射玻璃或双层玻璃幕墙的优化组合动态使用，能起到相当好的遮阳和装饰效果。白色铝涂层的室内电动卷帘系统综合性价比要优于户外卷帘系统。户外电动卷帘是普通电动卷帘的升级产品，在原有系统上加装了防水罩壳和防风导向系统，以及风感和雨感系统。户外电动卷帘是一种有效的外遮阳产品。色彩丰富，整齐划一的户外电动卷帘不仅可以美 化建筑幕墙的外观，调节自然光线，还可以有效的遮阳隔热，降低室内空调能耗。上海庆繁的电动卷帘...

静音电机与不静音电机，在不同环境内的要求差异性还是比较大的。举个例子，在商场人流量多的环境中，卷帘电机的静不静音，几乎没有要求，用比较常见的说，系统升降帘布时的声音达不到商场环境的声音65dB（A）左右，但对于餐饮店，太大的声音会引起人的不适，所以选择的卷帘电机都是低声音40dB（A）左右的电机，在换个环境休息区、图书馆这种场合。对电机的声音分贝就要就高很多，一般都是30dB（A）左右，Makseal迈克希尔管状电机声音大小为23dB（A）只有在这种低分贝的环境下，才能有高质量的休息、阅读。上海庆繁遮的电动卷帘可以很好的解决您的问题。请注意，平常一套电动卷帘系统有多重？遮阳电动卷帘安装电动卷帘...

内遮阳的形式有：卷帘、百叶帘、开合帘等。材料则多种多样，有布料、塑料、金属、竹、木等等。 内遮阳也有不足的地方。当采用内遮阳的时候，太阳辐射穿过玻璃，使内遮阳帘自身受热升温。这部分热量实际上已经进入室内，有很大一部分将通过对流和辐射的方式，使室内的温度升高。还可以利用玻璃进行遮阳时，由于玻璃一般都是关闭状态，会给房间的自然通风造成一定的影响，使滞留在室内的部分热量无法散发出去。尽管玻璃自身的遮阳性能是值得肯定的，但是还必须配合电动卷帘遮阳等措施，才能取长补短。上海庆繁的电动卷帘值得一看！请注意，电动卷帘没有维护一说，出现使用问题一般与电机有关。上海智能电动卷帘安装欧式风格，本身沿袭了欧式古典风...

Makseal迈克希尔电动卷帘——对比业内6大痛点：其六【质保时间】，传统的卷帘电机质保时间一般为5年，质保时间相对于卷帘电机来说偏短。Makseal迈克希尔管状电机质保8年，质保期间内，产品出现非人为损坏的质量问题，无需费用即可维修。为避免维修期间产品无法使用的问题，厂家会给予电机供维修期间使用，电机维修完毕后，用户需将电机寄回厂家。如电机因质量问题无法修复，厂家更换新电机（不产生费用）。在质保期限外，维修需要另外收取人工以及产品维修费用，因情况而定。上海庆繁的电动卷帘值得一看！请注意，遮阳帘属于定制产品，制作之前需要测量窗户具体尺寸数据。优良电动卷帘厂家电动窗帘的上升或下降是一般通过磁场转...

商务性质的办公室，一般除了考虑遮光性，还需要考虑空间的美观程度，为了达到良好的办公环境，窗帘不再只是为了的遮挡阳光，特别是会客厅的窗帘样式，因此需要寻找一款集成大部分要求特点于一身的产品。1、向阳面：建筑南、东面日照强度高，选择Makseal迈克希尔半遮光卷帘系统；2、内部办公区域：面积广，让每个办公区间都作为单独的空间，建议采用Makseal电动小百叶系统；3、会议区域：涉及到投影设备的使用，建议采用Makseal迈克希尔全遮光电动卷帘系统，全遮光面料，接入总控制系统，可一键升降窗帘。4、会客厅、老板办公室：重要场合，建议采用Makseal迈克希尔全遮光电动卷帘系统，全遮光面料，无需手动升降...

电动窗帘的定制一般会因不同厂家制作流程的不一样出现一些差异性。一般会通过商家下单，通过业务人员的沟通确定窗户尺寸等一系列规范数据后，再安排车间生产加工，加工周期的长短会根据产品的数量以及类型的区别而定。之后会进入检测出产阶段，其后再打包，等待物流取货派送。电动窗帘制作周期一般为3~7天，数量多的情况为7~15。较难生产的窗户类型周期会更长久。厂家差异的部分会在测量窗户尺寸时的要求一些厂家为了方便电动窗帘产品的安装，会在测量时预先扣除尺寸。上海庆繁遮的电动卷帘可以很好的解决您的问题。请注意，看电视、看电影时偶尔会出现炫光的问题，可通过安装电动遮阳卷帘来解决。上海内遮阳电动卷帘购买电动卷帘该如何分...

隐藏式的电动卷帘，对于现在的人来说，城市快节奏的生活压力，让他们更渴望一个简单自由的居所，来平衡自己的生活。因为，极简主义风格备受追崇，没有多余的装饰，简约和实用并重，简单而不失品位,满足人们对空间环境感性及理性的需求。极简主义的流行催生了一个新的名词-隐形家居，即为了简化外在形式,追求尽可能的集成及隐藏式的解决方案。隐形家居中物品保留了丰富的功能，同时遵循极简风格的外在需求。电动窗帘的产品小型化，使得产品可以完全安装在窗帘盒内，在保证空间采光需求的同时，也达到了美化空间的目的。家居，别墅等私人场所，电动卷帘可以采用另一种场景设置的方式，产品在经过设定之后，会按照时间或者自动检测空间人物状态，...

电动卷帘系统的基础属性：通过电机带动卷管使遮阳面料上下卷动的遮阳制品。其使用场景有办公室、写字楼、银行、学校等场所。随应用场景的区别调整适配透光性面料。面料可分为三种，阳光面料：（开孔率大于15%）卷帘面料材质比较常见的为聚酯纤维，通过编织工艺，面料表面会形成平均分布的孔状小眼，阳光面料具有阻挡紫外线的功能，且要具防火阻燃面料，全系数高。半遮光面料：（开孔率在1%~15%区间）可遮档目光，通过卷帘站在室内可看到室外，而站在外面却不能看不到室内,但有光。为普通的半遮光面料，同样有效起到阻挡紫外线进入到室内。全遮光面料：（开孔率为0%）就是在面料上加一层涂层,在面料有涂白全遮光、涂银全遮光、也有不...

国产的窗帘电机与国外窗帘电机主要差异有三点：1、工艺水平，国内的厂商数量众多，且未做统一规范，产品层次不齐，好的产品也能做到与国外电机相同水平，但市场上普遍都达不到要求。2、品牌效应，国内品牌众多，大厂家的产品价格都比国外产品价格高出不少。而国外Makseal迈克希尔品牌电机，虽然价格与国产没有太大优势，但性价比很高。3、安全系数指标的区别，国外对于电器产品都要求DC24V低压产品、绿色、低碳、环保。国内的电机产品一般都为220V，且直接电源，安全系数方面低很多。价格上差距巨大，需要看具体的设计需求。上海庆繁的电动卷帘值得一看！请注意，卷帘面料的材质大致分为聚酯纤维、玻纤纤维、PVC三大类。欧...

隐藏式的电动卷帘系统，对于现在的人来说，城市快节奏的生活压力，让他们更渴望一个简单自由的居所，来平衡自己的生活。因为，极简主义风格备受追崇，没有多余的装饰，简约和实用并重，简单而不失品位,满足人们对空间环境感性及理性的需求。极简主义的流行催生了一个新的名词-隐形家居，即为了简化外在形式,追求尽可能的集成及隐藏式的解决方案。隐形家居中物品保留了丰富的功能，同时遵循极简风格的外在需求。电动窗帘的产品小型化，使得产品可以完全安装在窗帘盒内，在保证空间采光需求的同时，也达到了美化空间的目的。上海庆繁的电动卷帘值得一看！请注意，电动卷帘是窗饰产品中的一种，帘布由特殊工艺编制成型，具有遮光遮阳、阻挡紫外线...

上海庆繁智能遮阳技术有限公司，是上海研发与生产一体的窗帘厂家。公司经营生产各种进口、国产卷帘、百叶帘、香格里拉帘、柔纱帘、电动卷帘、电动百叶帘、电动天棚帘、电动开合帘、电动布帘等。承接各种写字楼、办公室、家居、酒店、厂房等窗帘遮阳工程。上海庆繁智能遮阳技术有限公司自成立以来承接了如：上海迪士尼乐园、上海东方文华酒店、上海古北壹号、上海核工业核电研究院、中化国际（控股）股份有限公司、中外运长航（上海）有限公司、大连飞通喜来登酒店、杭州萧山国际机场等工程项目设计。上海庆繁遮的电动卷帘可以很好的解决您的问题。请注意，电动卷帘的遮阳效果与阻挡辐射的作用都较好，在高温环境下，可以使室内外温差值达到5~6...

电动卷帘指的是利用智能遥控或开关面板，控制管状电机带动卷管来卷取提升遮阳面料的一种遮阳系统。电动卷帘作为经典的卷轴式窗帘多应用于大型办公写字楼、酒店、以及大面积玻璃幕墙的立面遮阳。由电动卷帘衍生的卷轴式遮阳窗帘多达八种之多，广泛应用于建筑物的室内外立面和顶部遮阳，根据不同卷轴式窗帘的使用区域和功能。室内电动卷帘：室内电动卷帘采用管状电机驱动铝合金卷管上下收放面料，从而达到升降遮阳窗帘的目的。室内电动卷帘的面料采用玻璃纤维或聚酯纤维材质，从面料的遮光效果来说有遮阳、半遮光、全遮光可供选择。上海庆繁遮的电动卷帘可以很好的解决您的问题。请注意，办公司遮阳帘、隔断帘比较适合采用电动卷帘系统、电动百叶帘...

电动卷帘具有运转宁静，调试方便，驱动功率大等特点，是手动卷帘的一种升级换代产品。卷管采用铝合金材料，强度高，且不易变形；表面进行阳极氧化处理，防老化、耐腐蚀。单机单套或单机一托二或单机一托三，根据卷帘的高度可以选用直径为50mm、63mm等尺寸的卷帘管。为您节约资金成本。控制系统可采用机械按键式手控开关、红外线遥控或无线电遥控，控制方式可单独控制，或多套窗帘采用群控器实现集控，也可利用电脑平台，多媒体控制系统控制。卷帘帘布具有良好的抗紫外线、隔热、调光功能，用料极其讲究，结构严谨，被大量应用于厂房、住宅、医院、学校、和各种商业建筑等场所。家居，别墅等私人场所，电动卷帘可以采用另一种场景设置的方...

电动卷帘系统作为室内遮阳系统，具有使用寿命长、电动化、遮光遮阳等特点，一年四季都可适用。其主要是由电机、卷管、遥控器、安装支架等构成，尝试用在办公室或者家居办公楼等场所，1.操作简便：电动卷帘只需拨动电源开关，可直接使用遥控器操作，是手动卷帘窗帘的升级版本，可是要方便简单多了。2.材料强度高：电动卷帘采用了铝合金材料，它的强度高、不变形、防老化、耐腐蚀，得到众多朋友的喜欢。3.安静可靠：电动卷帘窗工作时就如平常的窗帘一样，安静无噪音，它抗弯和抗剪的强度大，使得更加安全可靠。4.抗紫外线：电动卷帘窗经过了特殊的处理，可抗紫外线，还能节能环保，节省空间，美化环境，在办公场所可是十分有利的哦！5.保...

电动卷帘系统具有抗紫外线、节约能耗、装饰环境、等多种功能，适用于各种办公场所和公寓建筑。电动卷帘采用卷管及相关配件。电动卷帘机构是采用管状电机的一种轻型电动化卷帘机构，电机直接安装在卷管内，减少了窗帘箱的体积和力的传动环节，避免了外界对电机的影响，增加了机构的可靠性。它的操作只需拨动电源开关，操作简便、工作安静平稳，是手动卷帘的一种升级换代产品。控制系统样式多样，在办公场所写字楼等大型遮阳建筑中，采用集成控制，统一操作升降帘布，节省成本，方便后期维护。上海庆繁的电动卷帘值得一看！电动卷帘系统是手动卷帘升级换代而来的产品，省去了人工手拉的动作。上海迈克希尔半遮光电动卷帘系列电动卷帘的卷布管为铝合...

电动遮阳系统安装完毕后验收工作是怎么样的？目前行业内针对电动遮阳系统的验收是没有标准规范的。由于未做统一的标准规范，一般厂家都只对产品的出厂做要求，比如Makseal迈克希尔电动窗帘系统，为确保用户购买使用期间的安全性能做了针对性的产品设计，全系列产品都属于低压产品，电压为DC24V，人接触产品不会有触电的风险，Makseal迈克希尔电动窗帘系统的电机都设计成不发热电机，避免电机发热带来的安全问题。产品质量更有保障，使得后期项目验收时符合用户的要求。上海庆繁的电动卷帘值得一看！请注意，电动卷帘面料的花色样式需要根据装修风格而定。全遮光电动卷帘定制遮阳系统采光作用的差异性。1：自然采光，直射的阳...

Makseal迈克希尔电动卷帘——对比业内6大痛点：其六【质保时间】，传统的卷帘系统的管状电机质保时间一般为5年，质保时间相对于卷帘电机来说偏短。Makseal迈克希尔管状电机质保8年，质保期间内，产品出现非人为损坏的质量问题，无需费用即可维修。为避免维修期间产品无法使用的问题，厂家会给予电机供维修期间使用，电机维修完毕后，用户需将电机寄回厂家。如电机因质量问题无法修复，厂家更换新电机（不产生费用）。在质保期限外，维修需要另外收取人工以及产品维修费用，因情况而定。上海庆繁的电动卷帘值得一看！请注意，卷帘面料的材质大致分为聚酯纤维、玻纤纤维、PVC三大类。室内电动卷帘销售电动卷帘帘布的清洗：电动...

国产的窗帘电机与国外窗帘电机主要差异有三点：1、工艺水平，国内的厂商数量众多，且未做统一规范，产品层次不齐，好的产品也能做到与国外电机相同水平，但市场上普遍都达不到要求。2、品牌效应，国内品牌众多，大厂家的产品价格都比国外产品价格高出不少。而国外Makseal迈克希尔品牌电机，虽然价格与国产没有太大优势，但性价比很高。3、安全系数指标的区别，国外对于电器产品都要求DC24V低压产品、绿色、低碳、环保。国内的电机产品一般都为220V，且直接电源，安全系数方面低很多。价格上差距巨大，需要看具体的设计需求。上海庆繁的电动卷帘值得一看！请注意，电动卷帘上下行程的设置需要注意什么？上海迈克希尔室内电动卷...

电动卷帘遮阳系统其电机一般有两种供电方式，1：插座直接供电形式，属于比较常规的接电方式，通过家用电源插座供电，电机电源线直接、或者经过变压器变压后接通电源。需要在室内装修完成之前，预留好插座位置。对已装修完成没预留插座的用户不友好。2：锂电池储能形式，针对装修结束没有预留插座的用户设计，通过锂电池供电方式，无线锂电池供电的电动卷帘系统对于这种类型的用户无疑是一种更高效的选择。避免装修完成后，再布线而带来的安全风险，以及安装成本。上海庆繁的电动卷帘值得一看！看电视、看电影时偶尔会出现炫光的问题，可通过安装电动遮阳卷帘来解决。阳光房电动卷帘隔断电动卷帘系统，作为一种遮阳产品，常在办公楼、写字楼、家...

电动卷帘的基础属性：通过电机带动卷管使遮阳面料上下卷动的遮阳制品。其使用场景有办公室、写字楼、银行、学校等场所。随应用场景的区别调整适配透光性面料。面料可分为三种，阳光面料：（开孔率大于15%）卷帘面料材质比较常见的为聚酯纤维，通过编织工艺，面料表面会形成平均分布的孔状小眼，阳光面料具有阻挡紫外线的功能，且要具防火阻燃面料，全系数高。半遮光面料：（开孔率在1%~15%区间）可遮档目光，通过卷帘站在室内可看到室外，而站在外面却不能看不到室内,但有光。为普通的半遮光面料，同样有效起到阻挡紫外线进入到室内。全遮光面料：（开孔率为0%）就是在面料上加一层涂层,在面料有涂白全遮光、涂银全遮光、也有不涂层...

家居装修选择什么窗帘好？常规来讲，需要注意这几点：1、装修风格，不管是中式还是欧式风格，其窗帘都有多种样式，如左右开合的布帘，旋转开合的垂直帘，上下开合的卷帘、百叶帘、蜂巢帘等，除去这些还有一些特殊设计的窗帘。2、各种窗帘的特点，当确定好喜欢的风格后，就需要确认窗帘的类型。常见的电动布艺帘，占用空间小，面料种类多，市场上容易找到适配空间的面料；电动卷帘，不同于常规布艺帘，采用上下开合方式，可以提升室内空间感，增强视觉美感。面料种类同样比较多，容易适配。而百叶帘、蜂巢帘、垂直帘一般都在特定环境中使用。3、适配，确定好窗帘类型，还得看窗帘面料。布艺帘、卷帘的面料市场上种类繁多，可以仔细挑选喜欢的类...

正常来说，电动卷帘多少钱一平方是没有答案的。因为涉及到整个机构系统组成，以及产品订单的数量。整个产品的组成包括电机、卷管、尾塞、皇冠、驱动、安装支架、控制器、面料。为了满足设计需求，组成的部件会根据实际尺寸的变化而做相应的调整设计。价格就会有较为明显的变化。产品的数量越多，价格相对就会便宜，但无法计算出固定的价格。其次面料的区别，即使尺寸不变的情况下，对面料性能要求不一，也会产生巨大的差异。但大致来讲，可以对价格做预估，这个可以根据用户的需求，计算出大概价格。不同厂家的价格差距也会有比较大的波动。上海庆繁的电动卷帘值得一看！请注意，管状电机是可以调整，根据需求安装在窗帘左右两侧位置。智能家居电...

电动卷帘系统需要维护保养吗？实际上，电动卷帘安装完成后，是没有维护这一说法的，相对于小型的电动弄卷帘机构，实际是根据使用的情况：面料有无跑偏、机构有无异响或抖动、工作时面料上升下降的流畅感或者控制器没有反应等问题与厂家沟通，正常情况下会有相应的技术人员会指导操作电动卷帘设备的调整。遇到个人无法处理的问题，在质保期间内，问题出现后，厂家会提供维修（不产生费用）。无需自己去做设备的维护。只需注意产品使用过程中出现的异常即可。上海庆繁的电动卷帘值得一看！请注意，电动卷帘是一种新型的遮阳产品。上海常规电动卷帘厂家遮阳系统安装位置对室内温度有着较大影响。室内安装，对室内温度有较好的调解作用。通过测试对比...

电动卷帘系统，一种采用管状电机作为动力的轻型自动化卷帘机构，操作简单、工作稳定、设备声音轻，是卷帘升级换代的一种产品。Makseal迈克希尔电动卷帘与同类产品相比，其性价比较高，电机噪音小，只有23dB（A），调试简单，安全电压（DC24V），控制方式兼容干触点、遥控器、RS485，电机限位精度高，可搭配50mm、63mm等卷管尺寸使用。电机设计方式分三种：常规为一拖一，单套帘布采用一个电机；帘布高度小、数量多则一拖多，同台电机拖动多个帘布；而帘布超出单台电机的载重时，则二拖一，单套帘布机构系统内设计两台电机。电动卷帘适用于大型、标志性建筑使用，弹力可以调节面料在一定范围内升降，可以在任意位置...

各种地域的建筑有着不一样的装修风格，欧美简约、海滩度假、中式古典、现代化科技等等。现代化风格越来越受到业主的欢迎。在现代化别墅的设计中，遮阳系统在设计过程中需要着重考虑，别墅不同区域（客房、卧室、书房、地下室），不同应用场景（卫生间、厨房、储物间）所搭配的智能化控制系统都需经过实际考量。采光的要求变得越来越高，遮阳系统都要求设计智能化。Makseal迈克希尔电动窗帘能完全满足设计需求，比如客厅：客厅属于迎客，接待客户的场所，有交谈的功能，光线不宜过暗，一般在此区域设计双层电动开合帘或者半遮光电动卷帘。客厅还有餐饮茶水等需求，一般会连接餐厅，需要做电动百叶与厨房做隔断。还有卫生间，需要设计电动铝...

智能电动卷帘是带有一种实时控制电动窗帘，能根据室内环境状况变化自动调节光线强度、平衡室温等。常规卷帘与智能卷帘通常来说是都可以使用遥控器对窗帘进行控制，但两者还是有区别的，智能电动窗帘较普通电动窗帘多了各种感应装置，比如常见的环境感应器、动态感应器，可以设定情景条件，比如清晨室外光线达到一定亮度时，窗帘自动开启；而夜晚入睡前会自动关闭，不再需要手动开关，也不需要频繁使用遥控器、手机去设置，整体使用体验要高于常规卷帘。上海庆繁的电动卷帘值得一看！请注意，电动卷帘的安装具体步骤流程。国外进口电动卷帘隔断​智能化的电动窗帘随用户越来越高的要求而更新迭代，智能化可分为遥控智能、定时智能、场景智能三大类...

电动卷帘，采用上下升降帘布的运作方式，是一种有效的遮阳措施，适用于各个朝向的窗户。当卷帘完全放下的时候，能够遮挡住几乎所有的太阳辐射，这时候进入外窗的热量只有卷帘吸收的太阳辐射能量向内传递的部分。这时候，如果采用导热系数小的玻璃，则进入窗户的太阳热量非常少。此外也可以适当拉开遮阳卷帘与窗户玻璃之间的距离，利用自然通风带走卷帘上的热量，也能有效的减少卷帘上的热量向室内传递。此种遮阳方式，适用于大面积玻璃幕墙的建筑：办公楼、写字楼、酒店等场所。上海庆繁的电动卷帘值得一看！划重点，有无电动遮阳系统，室内的温差可达5~6℃，节约能耗约30%~45%。室内电动卷帘销售价格电动卷帘与智能电动卷帘都具有定时...

在电动窗帘行业排名中，有哪种品牌的电动窗帘更好呢？电动窗帘品牌排名可信吗？这得需要仔细分析：“电动窗帘品牌排名”，这种排名出自哪里？可靠性高不高？在网络上搜索排名时，会出现行业各种所谓的“排名”，而这些信息99%都是通过营销手段出现的，基本没有科学依据，完全就是谁给的钱多，谁排名就靠前。当然也有些看起来相对严谨的排名榜，看似科学严谨，实际上也是有偏颇的。排名的参考价值比不高，但想要分辨这些厂家的产品是好是坏，有识别价值的就是窗帘电机了，拿卷帘电机举例：作为电动窗帘的“心脏”，电机的好坏直接决定电动窗帘的工作状态，好的电机需要具备安全（低压电机）、持续工作（不会热保护，可以24小时不间断工作）、...