您好,欢迎访问
标签列表 - 无锡祥冬电气科技有限公司
  • 无锡工业控制柜安装

    针对不同行业、不同应用场景的差异化需求,无锡祥冬电气科技有限公司提供定制化服务。从前期方案设计、中期生产制造到后期安装调试、维护升级,公司均派遣专业团队与客户紧密合作,确保每一台智能控制柜都能完美契合客户需求,助力客户实现价值比较大化。随着智能制造浪潮的持续推进,无锡祥冬电气科技有限公司将以更加创新的产品、更加质量的服务,持续推动工业自动化控制领域的进步与发展。未来,公司将继续秉承“科技创新、质量至上、客户为先”的经营理念,携手广大客户共创辉煌未来!控制柜的防护等级高,适应各种恶劣的自然环境。无锡工业控制柜安装控制柜的接线工艺直接关系到其运行的可靠性。每一根电线都必须按照电气原理图进行准确无误...

  • 连云港防爆控制柜生产

    控制柜还在许多其他领域有着广泛的应用。例如,在制药行业中,控制柜被用于控制制药设备的运行和工艺参数;在冶金行业中,控制柜则用于控制冶炼设备、轧制设备等关键设备的运行。综上所述,控制柜在工业自动化、电力系统、环保工程、楼宇自动化、交通运输等多个领域都有着广泛的应用场景。随着技术的不断进步和应用领域的不断拓展,控制柜的功能将更加丰富和完善,为各行各业提供更加高效、更加可靠、更加智能的自动化控制解决方案。高精度的控制柜可确保设备运行参数的稳定性。连云港防爆控制柜生产针对不同行业、不同应用场景的差异化需求,无锡祥冬电气科技有限公司提供定制化服务。从前期方案设计、中期生产制造到后期安装调试、维护升级,公...

  • 徐州工业控制柜

    控制柜是一种用于集中控制和保护电气设备的设备。它通常由一个或多个电气元件、开关、保护装置和控制装置组成。控制柜的主要作用是将电气设备连接在一起,并提供对其进行监控、操作和保护的功能。通过控制柜,我们可以实现对电气设备的远程控制和自动化操作,提高工作效率和安全性。控制柜通常由外壳、电源系统、控制系统和配电系统四个主要部分组成。外壳是控制柜的外部保护结构,通常由金属材料制成,具有防尘、防水和防腐蚀的功能。电源系统提供控制柜所需的电力,包括主电源和备用电源。控制系统由控制器、传感器、执行器等组成,用于监测和控制电气设备的运行状态。配电系统用于将电力分配给各个电气设备,包括断路器、熔断器、接触器等。控...

  • 江西DCS控制柜厂家

    控制柜在现代工业自动化中扮演着中心枢纽的角色。它犹如一个精密的大脑,整合并控制着各种复杂的电气设备与工艺流程。其外观通常是坚固的金属柜体,能够有效屏蔽外界电磁干扰,为内部精密的电子元件提供安全稳定的运行环境。内部布满了密密麻麻的线路,这些线路连接着各类控制器、继电器、接触器等元件,它们协同工作,按照预设的程序精确地控制着电机的启停、转速调节,以及各种传感器数据的采集与处理,确保整个工业系统有条不紊地运行,是工业生产高效、精细进行的关键保障。智能控制柜能根据实际情况自动调整运行模式。江西DCS控制柜厂家从外观来看,控制柜具有鲜明的特征。它的柜体结构设计科学合理,多采用坚固耐用的金属材质,如质量的...

  • 高低压控制柜非标定制

    随着工业 4.0 浪潮的推进,控制柜迎来了智能化升级的新机遇。它与物联网技术深度融合,实现了设备之间的互联互通。借助大数据分析,能够对生产过程中的各种数据进行深度挖掘,预测设备可能出现的故障,提前安排维护计划,避免因突发故障导致的生产停滞。同时,智能化控制柜还支持与企业的管理系统无缝对接,将生产数据实时反馈给管理层,为企业的决策提供精细依据,助力企业在智能化制造的道路上大步前行,提升市场竞争力,塑造全新的工业生产模式。稳定可靠的控制柜是保障生产连续性的关键设备。高低压控制柜非标定制PLC控制柜具有过载、短路、缺相保护等功能,结构紧凑、工作稳定、功能齐全,可以根据实际控制规模大小进行组合,既可以...

  • 连云港双电源控制柜生产

    在设计控制柜时,需要遵循一些基本原则和要求。首先是安全性,控制柜应具备防火、防爆、防电击等安全措施,确保操作人员和设备的安全。其次是可靠性,控制柜应具备稳定可靠的电气连接和控制功能,能够长时间稳定运行。再次是可维护性,控制柜的布局应合理,便于维修和更换元件,减少停机时间。此外,控制柜还应具备良好的抗干扰能力,能够适应恶劣的工作环境和电磁干扰。控制柜的布局应根据设备的功能和工作流程进行合理规划。一般来说,高压设备和低压设备应分开布置,以减少相互干扰。控制柜内的元件应按照电气原理图进行布置,保持电路的清晰和易于理解。此外,控制柜的内部应有明确的标识,包括元件的名称、编号、功能等,方便操作人员进行维...

  • 四川控制柜维修

    针对不同行业、不同应用场景的差异化需求,无锡祥冬电气科技有限公司提供定制化服务。从前期方案设计、中期生产制造到后期安装调试、维护升级,公司均派遣专业团队与客户紧密合作,确保每一台智能控制柜都能完美契合客户需求,助力客户实现价值比较大化。随着智能制造浪潮的持续推进,无锡祥冬电气科技有限公司将以更加创新的产品、更加质量的服务,持续推动工业自动化控制领域的进步与发展。未来,公司将继续秉承“科技创新、质量至上、客户为先”的经营理念,携手广大客户共创辉煌未来!耐用的控制柜外壳经过特殊处理,具有防腐防锈功能。四川控制柜维修控制柜的材质选择至关重要。柜体一般采用质量冷轧钢板制作,这种材质具有良好的强度和韧性...

  • 四川DCS控制柜非标定制

    无锡祥冬电气科技有限公司是一家专注于低压成套电气柜生产的高科技企业,主要产品包括防爆控制柜、电气控制柜、变频控制柜、PLC控制柜等。公司成立于2018年,位于江苏省无锡市宜兴市,致力于为市政、环保、电力、水利、消防、建筑、石油、化工、造纸等多个领域提供高质量的电气解决方案。控制柜作为现代工业生产的重要设备之一,是自动化控制的中枢。它不仅是电气信号和控制回路的集中处理和分配中心,同时也是关键的安全防护设备。控制柜线路整齐有序,方便检修维护,降低故障排查难度。四川DCS控制柜非标定制随着工业 4.0 浪潮的推进,控制柜迎来了智能化升级的新机遇。它与物联网技术深度融合,实现了设备之间的互联互通。借助...

  • 徐州电源控制柜

    控制柜还在许多其他领域有着广泛的应用。例如,在制药行业中,控制柜被用于控制制药设备的运行和工艺参数;在冶金行业中,控制柜则用于控制冶炼设备、轧制设备等关键设备的运行。综上所述,控制柜在工业自动化、电力系统、环保工程、楼宇自动化、交通运输等多个领域都有着广泛的应用场景。随着技术的不断进步和应用领域的不断拓展,控制柜的功能将更加丰富和完善,为各行各业提供更加高效、更加可靠、更加智能的自动化控制解决方案。稳定运行的控制柜可减少设备故障,保障生产顺利进行。徐州电源控制柜控制柜的安全防护是保障人员和设备安全的重要措施。首先,控制柜应设置合适的门锁和防护装置,防止未经授权的人员进入和触碰设备。其次,控制柜...

  • 江西电源控制柜哪家好

    控制柜的接线工艺直接关系到其运行的可靠性。每一根电线都必须按照电气原理图进行准确无误的连接,连接点要牢固可靠,防止松动导致接触不良而引发故障。电线的颜色通常按照标准进行区分,以便于识别和维修。布线要整齐有序,避免电线相互缠绕、交叉,既方便了日后的维护检修,又能减少电磁干扰。在接线过程中,还会使用线槽、线管等辅助工具对电线进行整理和保护,防止电线被外力损伤。高质量的接线工艺是控制柜稳定运行的重要保障,体现了工业生产中的精细与严谨。控制柜设计精巧,内部布局合理,能高效管理各类电气设备运行。江西电源控制柜哪家好选材与制造:在控制柜的生产制造过程中,公司严格把控原材料的质量,选用质量的材料进行生产。同...

  • 湖南双电源控制柜维护

    在设计控制柜时,需要遵循一些基本原则。首先,要根据实际需求确定控制柜的尺寸和布局,以确保设备的安装和维护便捷。其次,要合理选择和布置电气元件,以满足设备的控制和保护要求。同时,还要考虑到电气设备的散热和防护问题,以保证设备的正常运行和寿命。此外,还需要考虑到控制柜的安全性和可靠性,采取适当的防护措施,如接地、绝缘和防雷等。,还要考虑到控制柜的维护和维修问题,设计合理的维护通道和标识,以便于操作和管理。控制柜操作界面简洁易懂,即使新手也能快速上手操作。湖南双电源控制柜维护控制柜是一种用于集中控制和保护电气设备的设备。它通常由一个或多个电气元件、开关、保护装置和控制装置组成。控制柜的主要作用是将电...

  • 浙江DCS控制柜厂家

    控制柜是一种用于集中控制和保护电气设备的设施,通常由电气元件、开关设备、仪表和连接线路等组成。其主要作用是确保电气设备的正常运行,提供安全可靠的电力供应。控制柜可以根据不同的需求和应用场景进行设计和定制,以满足各种电气设备的控制和保护要求。控制柜通常由外壳、门锁、电气元件、控制开关、仪表和连接线路等组成。外壳是控制柜的主体部分,用于保护内部电气设备免受外界环境的影响。门锁用于控制柜的开关和锁定,以确保只有授权人员可以进入控制柜。电气元件包括断路器、接触器、继电器等,用于控制电气设备的通断和保护。控制开关用于手动控制电气设备的启停和操作模式的切换。仪表用于监测和显示电气设备的工作状态和参数。连接...

  • 变频控制柜销售

    其内部构造犹如一座微型的电子城市,各类元件各司其职。中心的可编程逻辑控制器(PLC)如同城市的行政中心,接收来自传感器的各种信息,如温度、压力、位置等数据,并依据预设的逻辑算法进行快速运算与决策。继电器和接触器则像城市中的交通枢纽,负责控制大功率电路的通断,将 PLC 的指令转化为实际的电力驱动,使电机、电磁阀等执行机构按照要求动作。而众多的接线端子、线槽与电线就像是城市中的道路与桥梁,构建起各个元件之间信息与能量传递的通道,保障整个系统的正常运转。高可靠性的控制柜能在复杂工况下持续稳定运行。变频控制柜销售控制柜的设计极具专业性与系统性。工程师们在设计时,首先要依据实际应用场景确定其功能需求,...

  • 盐城废气处理控制柜非标定制

    祥冬电气的控制柜采用先进的电气设计,确保了在各种工业环境下的高效稳定运行。我们的产品通过了严格的质量检测,具备优异的抗干扰性能和长期稳定运行的能力。集成智能控制技术,祥冬电气的控制柜支持远程监控和自动调节功能,简化了操作流程,提高了生产管理的智能化水平。了解不同客户有不同需求,祥冬电气提供定制化的控制柜设计服务。从电气元件选型、柜体结构设计到功能配置,我们都能根据客户的特定需求提供个性化的解决方案。低功耗的控制柜在节能的同时不降低工作性能。盐城废气处理控制柜非标定制模块化设计:采用模块化的结构,方便根据不同需求进行灵活配置和扩展,降低维护和升级成本。智能监控系统:配备先进的传感器和智能监控软件...

  • 常州工业控制柜生产厂家

    控制柜的安装和布线是确保控制柜正常运行的重要环节。在安装控制柜时,应选择合适的位置,确保通风良好、温度适宜,并避免与其他设备或物体产生干扰。布线时,应根据设备的功能和要求,合理安排电源线、信号线和控制线的走向和连接方式,避免线路交叉干扰和短路等问题。同时,还应注意线缆的标识和固定,以便于维护和故障排除。控制柜的维护和保养是确保设备长期稳定运行的关键。定期检查控制柜的外观和内部设备,去除灰尘和杂物,确保通风良好。检查电源开关、断路器、继电器等电气元件的工作状态,如有异常及时更换或修理。定期检查和校准按钮、指示灯等操作元件,确保其灵敏度和准确性。另外,还应定期备份控制柜中的程序和数据,以防止数据丢...

  • 控制柜生产

    在电气控制领域,无锡祥冬电气科技有限公司以其创新的技术和优良的品质,推出的控制柜产品备受瞩目。无锡祥冬电气科技有限公司一直致力于电气科技的研发与创新,其控制柜融合了先进的设计理念和精湛的制造工艺。这款控制柜具备高度的智能化和自动化控制功能,能够精细地监测和调节电气设备的运行状态。技术参数方面,它的工作电压范围通常在AC380V-480V之间,额定频率为50Hz-60Hz。控制柜的防护等级可达IP54及以上,具备良好的防尘防水性能。控制精度方面,其电压控制精度可达到±1%,电流控制精度在±0.5%以内。控制柜的门锁设计安全可靠,防止误操作和非法入侵。控制柜生产控制柜的设计应遵循以下原则:首先是安...

  • 连云港废水处理控制柜非标定制

    从外观来看,控制柜具有鲜明的特征。它的柜体结构设计科学合理,多采用坚固耐用的金属材质,如质量的不锈钢或冷轧钢板,不仅能够有效抵御外界的物理冲击,还具备良好的电磁屏蔽性能。柜门的开合设计方便操作人员进行日常的检修与维护,同时配备有安全锁具,防止无关人员的误操作引发危险。柜体表面经过精细的处理工艺,如防锈蚀的喷漆处理,使其在恶劣的工业环境中也能长久保持良好的外观状态,为工业场景增添一份专业与严谨的气息。人性化的控制柜设计充分考虑了维护的便利性。连云港废水处理控制柜非标定制随着科技的不断进步,控制柜也在不断智能化发展。如今的控制柜能够实现远程监控与操作,通过网络连接,操作人员可以在远离现场的控制中心...

  • 徐州PLC控制柜设计

    控制柜的内部布局犹如一座精心规划的城市。各个电气元件依据功能和信号传输逻辑被有序地安置在不同区域。例如,控制中心的 PLC 通常位于易于散热且便于接线的中心位置,周围环绕着与之紧密协作的各类输入输出模块。继电器和接触器等功率器件则会集中在专门的散热区域,通过散热片或风扇等装置确保其工作温度稳定。这种布局方式极大地提高了信号传输的效率,减少了电磁干扰的影响,同时也方便了技术人员在故障排查时能够迅速定位问题所在,很大缩短了维修时间,提高了生产的整体效率。低功耗的控制柜在节能的同时不降低工作性能。徐州PLC控制柜设计控制柜可以集中放置各种电气设备的控制元件,如开关、按钮、指示灯等,便于操作人员对电气...

  • 无锡配电控制柜安装

    在电力系统中,控制柜同样发挥着重要作用。它用于控制和监测发电、输电和配电过程,确保电力系统的安全稳定运行。在发电系统中,控制柜用于集中控制和保护发电机组、变压器组等设备;在输配电系统中,控制柜则用于控制和保护变电站、配电室、电缆隧道等设备。通过控制柜,可以实现对电力设备的远程监控和控制,及时发现并处理故障,提高供电质量和可靠性。在环保工程中,控制柜也扮演着重要角色。它用于污水处理、烟气治理等环保设备的控制和监测,有助于实现环保目标。例如,在污水处理系统中,控制柜可以自动控制泵站、水处理设备和污水厂的运行,通过精确控制处理流程和参数,提高处理效率并保证水质的安全和稳定。控制柜的指示灯清晰明了,便...

  • 南京废气处理控制柜维修

    随着科技的不断进步,控制柜也在不断智能化发展。如今的控制柜能够实现远程监控与操作,通过网络连接,操作人员可以在远离现场的控制中心实时了解控制柜的运行状态,如电压、电流、设备故障报警等信息,并能够远程对设备进行启停、参数调整等操作。智能化的控制柜还具备自诊断功能,能够自动检测内部元件的工作状态,当发现异常时及时发出警报并提供故障诊断信息,帮助维修人员快速定位和解决问题,很大提高了工业生产的自动化水平和管理效率,为智能制造的推进奠定了坚实的基础。控制柜的内部结构紧凑,空间利用率高。南京废气处理控制柜维修控制柜的设计应遵循以下原则:首先是安全性原则,要保证控制柜的结构牢固、绝缘性能良好,防止电击和火...

  • 山东高低压控制柜批发

    在智能制造与自动化控制领域,无锡祥冬电气科技有限公司再次展现其创新实力,近期成功推出了一系列高性能、高可靠性的智能控制柜产品,为工业自动化进程注入强劲动力。这款精心设计的控制柜不仅满足了市场对高效、节能、安全的需求,更以其又来的性能和定制化服务赢得了业界的赞誉。无锡祥冬电气科技有限公司深知,在“中国制造2025”战略背景下,智能化、自动化是企业转型升级的关键。因此,公司研发团队汇聚行业精英,经过无数次的测试与优化,打造出这款集智能化控制、远程监控、故障预警于一体的智能控制柜。该控制柜采用先进的PLC控制系统,配合高精度传感器和执行机构,能够实现对生产过程的精细控制和实时监控,提升生产效率和产品...

  • 苏州废水处理控制柜厂家

    在设计控制柜时,需要遵循一些基本原则和要求。首先是安全性,控制柜应具备防火、防爆、防电击等安全措施,确保操作人员和设备的安全。其次是可靠性,控制柜应具备稳定可靠的电气连接和控制功能,能够长时间稳定运行。再次是可维护性,控制柜的布局应合理,便于维修和更换元件,减少停机时间。此外,控制柜还应具备良好的抗干扰能力,能够适应恶劣的工作环境和电磁干扰。控制柜的布局应根据设备的功能和工作流程进行合理规划。一般来说,高压设备和低压设备应分开布置,以减少相互干扰。控制柜内的元件应按照电气原理图进行布置,保持电路的清晰和易于理解。此外,控制柜的内部应有明确的标识,包括元件的名称、编号、功能等,方便操作人员进行维...

  • 宿迁DCS控制柜非标定制

    控制柜是一种用于控制和保护电气设备的装置,通常由电气元件、控制器、保护装置和连接器等组成。它的主要功能是监控和控制电气系统的运行,确保设备的安全和可靠性。控制柜通常安装在电气设备附近,通过电缆和导线与设备连接。它可以根据需要进行定制设计,以适应不同的应用场景和要求。控制柜的主要组成部分包括电源系统、控制系统、保护系统和连接系统。电源系统提供电能供应,通常包括主电源开关、变压器、电源滤波器和电源配电模块等。控制系统用于监控和控制设备的运行,通常包括PLC(可编程逻辑控制器)、HMI(人机界面)和控制元件等。保护系统用于保护设备免受过载、短路和地故障等损害,通常包括熔断器、断路器和保护继电器等。连...

  • 江西低压控制柜定制

    无锡祥冬电气科技有限公司是一家专注于低压成套电气柜生产的高科技企业,主要产品包括防爆控制柜、电气控制柜、变频控制柜、PLC控制柜等。公司成立于2018年,位于江苏省无锡市宜兴市,致力于为市政、环保、电力、水利、消防、建筑、石油、化工、造纸等多个领域提供高质量的电气解决方案。控制柜作为现代工业生产的重要设备之一,是自动化控制的中枢。它不仅是电气信号和控制回路的集中处理和分配中心,同时也是关键的安全防护设备。节能控制柜有效降低企业的用电成本,提高经济效益。江西低压控制柜定制控制柜的设计极具专业性与系统性。工程师们在设计时,首先要依据实际应用场景确定其功能需求,例如是用于工厂生产线的动力控制,还是楼...

  • 常州低压控制柜维修

    在设计控制柜时,需要遵循一些基本原则和要求。首先是安全性,控制柜应具备防火、防爆、防电击等安全措施,确保操作人员和设备的安全。其次是可靠性,控制柜应具备稳定可靠的电气连接和控制功能,能够长时间稳定运行。再次是可维护性,控制柜的布局应合理,便于维修和更换元件,减少停机时间。此外,控制柜还应具备良好的抗干扰能力,能够适应恶劣的工作环境和电磁干扰。控制柜的布局应根据设备的功能和工作流程进行合理规划。一般来说,高压设备和低压设备应分开布置,以减少相互干扰。控制柜内的元件应按照电气原理图进行布置,保持电路的清晰和易于理解。此外,控制柜的内部应有明确的标识,包括元件的名称、编号、功能等,方便操作人员进行维...

  • 湖南控制柜定制

    在电力系统中,控制柜同样发挥着重要作用。它用于控制和监测发电、输电和配电过程,确保电力系统的安全稳定运行。在发电系统中,控制柜用于集中控制和保护发电机组、变压器组等设备;在输配电系统中,控制柜则用于控制和保护变电站、配电室、电缆隧道等设备。通过控制柜,可以实现对电力设备的远程监控和控制,及时发现并处理故障,提高供电质量和可靠性。在环保工程中,控制柜也扮演着重要角色。它用于污水处理、烟气治理等环保设备的控制和监测,有助于实现环保目标。例如,在污水处理系统中,控制柜可以自动控制泵站、水处理设备和污水厂的运行,通过精确控制处理流程和参数,提高处理效率并保证水质的安全和稳定。控制柜具备良好的绝缘性能,...

  • 盐城电源控制柜哪家好

    在未来的工业领域,控制柜将成为构建智能工厂的关键基石。它将与物联网、大数据、云计算等新兴技术深度融合,形成一个高度集成化、智能化的工业控制网络。通过对海量生产数据的分析与挖掘,控制柜能够设备故障,实现预防性维护,降低生产成本。同时,它还能与企业的供应链管理、生产计划排程等系统无缝对接,实现整个生产过程的数字化与智能化管理,助力企业在激烈的市场竞争中脱颖而出,打造高效、灵活、可持续发展的现代化工业生产模式。控制柜的内部结构紧凑,空间利用率高。盐城电源控制柜哪家好控制柜是一种用于集中控制和保护电气设备的设备。它通常由一个或多个电气元件、开关、保护装置和控制装置组成。控制柜的主要作用是将电气设备连接...

  • 浙江变频控制柜非标定制

    在设计控制柜时,需要遵循一些基本原则和要求。首先是安全性,控制柜应具备防火、防爆、防电击等安全措施,确保操作人员和设备的安全。其次是可靠性,控制柜应具备稳定可靠的电气连接和控制功能,能够长时间稳定运行。再次是可维护性,控制柜的布局应合理,便于维修和更换元件,减少停机时间。此外,控制柜还应具备良好的抗干扰能力,能够适应恶劣的工作环境和电磁干扰。控制柜的布局应根据设备的功能和工作流程进行合理规划。一般来说,高压设备和低压设备应分开布置,以减少相互干扰。控制柜内的元件应按照电气原理图进行布置,保持电路的清晰和易于理解。此外,控制柜的内部应有明确的标识,包括元件的名称、编号、功能等,方便操作人员进行维...

  • 淮安电源控制柜维修

    控制柜的散热设计直接影响到其运行的稳定性与可靠性。由于内部众多电子元件在工作时会产生热量,若热量积聚过高,将导致元件性能下降甚至损坏。常见的散热方式有自然散热、风扇强制散热以及空调制冷散热等。自然散热依靠柜体的金属材质与良好的通风结构,使热量自然散发;风扇强制散热则通过安装在柜体内部或外部的风扇,加速空气流动,带走热量;对于对温度控制要求极高的控制柜,空调制冷散热系统能够精确调节内部温度,确保元件始终在适宜的环境温度下工作,延长其使用寿命,减少故障发生的概率。先进实用控制柜,提升品质,满足需求。淮安电源控制柜维修控制柜是一种用于控制和保护电气设备的设备,通常由电气元件、开关设备、保护装置和连接...

  • 配电控制柜维护

    模块化设计:采用模块化的结构,方便根据不同需求进行灵活配置和扩展,降低维护和升级成本。智能监控系统:配备先进的传感器和智能监控软件,实现对电气参数的实时精细监测和故障预警。高效散热结构:独特的风道设计和散热装置,确保控制柜在高负荷运行时仍能保持适宜的温度。抗干扰技术:采用多重抗干扰措施,如屏蔽、滤波等,保障控制信号的稳定传输,不受外界电磁干扰。紧凑布局:在有限的空间内实现元件的合理布局,减小柜体体积的同时不影响性能和维护便利性。安全防护机制:具备完善的漏电保护、过载保护、短路保护等安全功能,保障人员和设备安全。远程控制接口:预留远程控制接口,方便实现远程操作和集中管理。节能环保设计:采用节能型...

1 2 ... 8 9 10 11 12 13 14 ... 31 32