油烟净化设备是每个餐馆都必不可少的，如果选到不好，不合适的，不仅净化效果难以保证，还容易污染环境被投诉，因此，选择一款合适、质量好的油烟净化器是开餐饮店非常重要的一步。那么，油烟净化器的话是安装油烟净化器还是烟罩式一体机好呢？这两种设备有哪些不一样呢？1、净化效率烟罩一体机集烟罩、烟道、油烟净化器、风机、uv光解为一体，在净化油烟的同时还兼具除味、消毒、杀菌等等作用，净化效率能达到98%左右，而油烟净化器*有净化油烟的效果，市面上各品牌的净化效率普遍低于烟罩一体机，只能达到80%左右，但保丽洁油烟净化器净化效率也能达到98%，所以在净化效率方面，还得看各自的需求。厨房新标配 —— 烟罩一体机，...

1、保丽洁静电复合式烟罩一体机的高效率，源自多重净化工艺：独特的6级梯度净化技术，高效率净化油烟，延长维护周期，净化效率≥98%，油烟排放浓度≤1.0mg/m³。完善的电控系统，稳定可靠，防水防尘，拥有故障提示、缺项保护、相序保护、电机堵转保护等机制。能够充分保障收尽油烟，实现***的净化效果。2、保丽洁烟罩一体机的稳定耐用来自这些技术的支持，首先，智能高压电源，能够在85℃温度条件下稳定工作，具有闪络、拉弧、短路、开路保护功能，使用寿命达50000小时。其次，电控系统采用隔热设计，防止炉火高温对电控的热辐射，***，智能化控制让烟罩机面板能够智能感应设备状态，自动提示清洗、运维。3、精良的工...

烟罩一体机的出现，改变了传统厨房的面貌。在过去，厨房中常常弥漫着油烟，不仅影响了人们的健康，也让厨房变得油腻不堪。而保丽洁烟罩一体机的出现，有效地解决了这个问题。在处理油烟废气时，‌保丽洁烟罩一体机‌的原理主要依赖于多个过滤步骤，旨在有效净化厨房油烟和异味。这个过程包括旋流分离、气液分离网、初效静电、中效静电、高效静电、UV除味杀菌等六个关键步骤，将油烟迅速排出厨房，让厨房空气保持清新。同时，烟罩一体机的一体化设计也让厨房看起来更加整洁美观。它将烟罩、风机、过滤器等部件集成在一起，减少了厨房中的设备数量，节省了空间。此外，烟罩一体机的操作也非常简单方便。它通常配备了智能化的控制面板，用...

烟罩一体机，现代厨房的一颗璀璨明星。在当今快节奏的生活中，它以其独特的优势成为了众多餐饮场所的优先。烟罩一体机将传统烟罩与其他功能完美融合，展现出了强大的实用性。它的外观设计通常简洁大方，能够与各种装修风格的餐厅后厨相得益彰。成为一道亮丽风景线。在处理油烟废气时，‌保丽洁烟罩一体机‌的原理主要依赖于多个过滤步骤，旨在有效净化厨房油烟和异味。这个过程包括旋流分离、气液分离网、初效静电、中效静电、高效静电、UV除味杀菌等六个关键步骤，有效防止油烟弥漫到整个后厨空间。同时，它还配备了高效的过滤系统，可以将油烟中的油脂和杂质分离出来，避免对环境造成污染。此外，烟罩一体机的操作也非常简便。智能化...

保丽洁静电复合式烟罩一体机的高效率，源自多重净化工艺：独特的6级梯度净化技术，高效率净化油烟，延长维护周期，净化效率≥98%，油烟排放浓度≤1.0mg/m³。完善的电控系统，稳定可靠，防水防尘，拥有故障提示、缺项保护、相序保护、电机堵转保护等机制。能够充分保障收尽油烟，实现***的净化效果。2、保丽洁烟罩一体机的稳定耐用来自这些技术的支持，首先，智能高压电源，能够在85℃温度条件下稳定工作，具有闪络、拉弧、短路、开路保护功能，使用寿命达50000小时。其次，电控系统采用隔热设计，防止炉火高温对电控的热辐射，***，智能化控制让烟罩机面板能够智能感应设备状态，自动提示清洗、运维。...

正确开启和关闭：在使用烟罩一体机时，应按照正确的操作顺序开启和关闭设备。一般来说，先开启炉灶，然后再开启烟罩一体机；关闭时，则先关闭炉灶，等待几分钟让烟罩一体机继续运行，将残留的油烟吸净后再关闭烟罩一体机。这样可以确保厨房内的油烟得到充分净化，同时也能延长设备的使用寿命。调节合适的风力：烟罩一体机通常有不同的风力档位，可以根据实际情况进行调节。在烹饪过程中，如果产生的油烟较多，可以调大风力；如果油烟较少，则可以调小风力。这样既能保证油烟净化效果，又能节省能源。避免长时间高负荷运行：虽然烟罩一体机具有一定的耐用性，但长时间高负荷运行可能会对设备造成损坏。因此，在使用过程中，应尽量避免连续长时间使...

烟罩一体机作为厨房设备中的创新之作，正凭借着诸多优势，在各类厨房场景中大放异彩。它将烟罩、排风系统与油烟净化器集于一身，极大地简化了厨房的设备布局。以往，传统的烟罩、风机、净化器等设备不仅占用大量空间，安装与维护也极为繁琐，而烟罩一体机的出现，巧妙化解了这些难题，为厨房节省出更多宝贵空间，尤其适合空间紧凑的小型厨房或餐饮场所。从净化效果来看，烟罩一体机堪称油烟净化的 “高手”。它配备了高效的油烟净化装置，能够精细捕捉并去除烹饪过程中产生的大量油烟与异味。部分**烟罩一体机采用静电沉积、机械过滤、活性炭吸附等多元净化技术，净化效率远超普通设备，可使油烟排放轻松达到严苛的环保标准，既能守护厨房环境...

在工业食品加工领域，食品安全是重中之重。然而，烹饪过程中产生的油烟和异味如果处理不当，会对食品造成污染，影响食品安全。在肉类加工企业的熟食制作车间，油炸、卤煮等工序产生的油烟中含有油脂、香料等成分，这些成分如果附着在正在加工的食品上，可能会导致食品变质、产生异味，同时也为细菌滋生提供了条件。烟罩一体机为工业食品加工的食品安全提供了有力保障。它的高效抽油烟功能可以确保油烟在产生后迅速被抽离加工区域，防止其与食品接触。其内部的清洁系统可以防止油烟在烟罩内积聚和回流。例如，通过特殊的油脂分离技术，能够将油烟中的油脂分离出来，收集在专门的容器中，避免油脂滴落到食品上。而且，烟罩一体机的材质符合食品卫生...

工业焊接是众多制造业中不可或缺的工序，但焊接过程中产生的烟雾危害极大。在钢结构焊接车间，电弧焊接产生的烟雾包含大量的锰、铬、镍等重金属颗粒和有害气体。这些重金属颗粒如果被人体吸入，会在体内累积，对人体的神经系统、呼吸系统和生殖系统造成损害。而且，焊接烟雾会降低车间的能见度，影响焊接质量和效率。烟罩一体机在工业焊接领域有着不可替代的应用价值。它的局部抽风功能可以在焊接***附近形成一个有效的吸风区域，将焊接产生的烟雾在产生的瞬间就吸走。其采用的高效过滤材料，如玻璃纤维滤纸和活性炭纤维复合滤材，对重金属颗粒和有害气体有很强的吸附能力。玻璃纤维滤纸可以拦截微小的金属颗粒，活性炭纤维则可以吸附烟雾中的...

烟罩一体机的出现，改变了传统厨房的面貌。在过去，厨房中常常弥漫着油烟，不仅影响了人们的健康，也让厨房变得油腻不堪。而保丽洁烟罩一体机的出现，有效地解决了这个问题。在处理油烟废气时，‌保丽洁烟罩一体机‌的原理主要依赖于多个过滤步骤，旨在有效净化厨房油烟和异味。这个过程包括旋流分离、气液分离网、初效静电、中效静电、高效静电、UV除味杀菌等六个关键步骤，将油烟迅速排出厨房，让厨房空气保持清新。同时，烟罩一体机的一体化设计也让厨房看起来更加整洁美观。它将烟罩、风机、过滤器等部件集成在一起，减少了厨房中的设备数量，节省了空间。此外，烟罩一体机的操作也非常简单方便。它通常配备了智能化的控制面板，用...

烟罩一体机作为厨房设备中的创新之作，正凭借着诸多优势，在各类厨房场景中大放异彩。它将烟罩、排风系统与油烟净化器集于一身，极大地简化了厨房的设备布局。以往，传统的烟罩、风机、净化器等设备不仅占用大量空间，安装与维护也极为繁琐，而烟罩一体机的出现，巧妙化解了这些难题，为厨房节省出更多宝贵空间，尤其适合空间紧凑的小型厨房或餐饮场所。从净化效果来看，烟罩一体机堪称油烟净化的 “高手”。它配备了高效的油烟净化装置，能够精细捕捉并去除烹饪过程中产生的大量油烟与异味。部分**烟罩一体机采用静电沉积、机械过滤、活性炭吸附等多元净化技术，净化效率远超普通设备，可使油烟排放轻松达到严苛的环保标准，既能守护厨房环境...

烟罩一体机作为厨房设备中的创新之作，正凭借着诸多优势，在各类厨房场景中大放异彩。它将烟罩、排风系统与油烟净化器集于一身，极大地简化了厨房的设备布局。以往，传统的烟罩、风机、净化器等设备不仅占用大量空间，安装与维护也极为繁琐，而烟罩一体机的出现，巧妙化解了这些难题，为厨房节省出更多宝贵空间，尤其适合空间紧凑的小型厨房或餐饮场所。从净化效果来看，烟罩一体机堪称油烟净化的 “高手”。它配备了高效的油烟净化装置，能够精细捕捉并去除烹饪过程中产生的大量油烟与异味。部分**烟罩一体机采用静电沉积、机械过滤、活性炭吸附等多元净化技术，净化效率远超普通设备，可使油烟排放轻松达到严苛的环保标准，既能守护厨房环境...

在处理油烟废气时，‌保丽洁烟罩一体机‌的原理主要依赖于多个过滤步骤，旨在有效净化厨房油烟和异味。**的6级梯度净化，保障了98%的高净化率，净化油烟的同时还具有去除异味，确保空气质量得到极大改善。保丽洁烟罩一体机在使用过程中也需要注意一些问题。首先，要选择合适的安装位置。烟罩一体机的安装位置应该尽量靠近炉灶，以确保其能够有效地吸走油烟。同时，要避免将其安装在易燃物品附近，以免发生火灾。其次，要定期进行清洗和维护。烟罩一体机在使用过程中会积累大量的油污和杂质，如果不及时清洗和维护，将会影响其性能和使用寿命。***，要注意使用安全。在使用烟罩一体机时，要避免将手伸进机内，以免发生意...

江苏保丽洁环境科技股份有限公司的烟罩一体机在油烟净化效率方面表现***。该设备采用了先进的静电吸附技术，能够快速捕捉油烟中的微小颗粒，净化效率高达 95% 以上。当厨房油烟产生时，烟罩一体机的强大吸力能够迅速将油烟吸入机内，经过静电场的作用，油烟中的颗粒物被吸附在电极板上，而干净的空气则被排出室外。这种高效的净化方式不仅能够有效地改善厨房空气质量，还能减少油烟对人体健康的危害。此外，烟罩一体机的净化效果不受油烟浓度和温度的影响，始终保持稳定的性能。为了确保设备的长期稳定运行，江苏保丽洁环境科技股份有限公司还为烟罩一体机配备了自动清洗功能设备耐久性（抗腐蚀、抗高压）、易维护性（模块化设计）！饭店...

工业发展在为社会创造财富的同时，也面临着严峻的环保挑战，其中工业油烟和废气排放是重要的一环。在众多工业场景中，传统的通风设备往往无法有效解决油烟和废气问题。比如在一些小型铸造厂，熔炉作业产生的烟雾弥漫整个车间，含有大量的金属氧化物和有害杂质，普通通风系统只是将这些污染物扩散，不能真正净化。而烟罩一体机则有着独特的优势。它具有智能化的控制系统，可以根据车间内烟雾浓度自动调整抽风功率，实现精细高效的抽排。其独特的多层次过滤结构，***层粗滤可以拦截较大颗粒的灰尘和杂质，第二层中滤针对工业生产中常见的化学烟雾成分进行吸附和化学反应，将有害物质转化为无害物质，第三层精滤则进一步净化空气，去除微小的悬浮...

保丽洁油烟净化烟罩一体机，一款集美观与实用于一身的餐厅后厨神器。在设计上，油烟净化烟罩一体机注重细节，追求完美。它的外壳通常采用***的不锈钢材料，不仅坚固耐用，而且易于清洁。同时，它的线条流畅，造型时尚，可以为餐厅后厨增添一份现代感。在功能上，烟罩一体机更是表现出色。它的吸油烟效果非常***，可以在短时间内将餐厅后厨中的油烟全部吸走，让餐厅后厨空气保持清新。此外，它还具备照明功能，为烹饪提供了充足的光线。烟罩一体机的智能化程度也很高。一些**型号的烟罩一体机配备了智能控制系统，可以根据油烟的浓度自动调节风力大小，实现节能环保。同时，它还可以与手机等智能设备连接，实现远程控制。...

江苏保丽洁环境科技股份有限公司的烟罩一体机，是厨房科技的杰出**。其外观设计时尚大气，流畅的线条与现代厨房完美融合。不锈钢材质的机身，坚固耐用且易于清洁，为厨房增添了一抹亮丽的风景。在性能方面，它展现出了强大的实力。高效的油烟净化功能，能够迅速吸走烹饪过程中产生的大量油烟，让厨房空气时刻保持清新。独特的过滤系统，能有效分离油脂和杂质，减少对环境的污染，同时也降低了后续清洁的难度。无论是家庭厨房的日常烹饪，还是餐厅厨房的**度作业，这款烟罩一体机都能轻松应对，为人们打造一个舒适、健康的烹饪环境。厨房新标配 —— 烟罩一体机，轻松应对油烟困扰。净化油烟设备哪里买噪音增大：烟罩一体机在正常运行时，噪...

噪音增大：烟罩一体机在正常运行时，噪音通常是比较小的。如果发现设备的噪音明显增大，可能是由于风机叶片上积累了油污，导致不平衡运转，或者是风道内的油污影响了空气流动，产生了噪音。这种情况下，需要清洗设备。风力减弱：如果感觉烟罩一体机的吸力明显减弱，可能是过滤网、风机等部件被油污堵塞，影响了空气的流通。可以通过观察设备的风力指示灯或者用手感受风力大小来判断。如果风力明显低于正常水平，就需要清洗设备。设备发热异常：长时间使用后，烟罩一体机可能会有一定的发热现象，但如果设备发热异常，温度过高，可能是由于内部油污积累过多，影响了散热。此时，应及时清洗设备，以避免设备损坏。工业烟罩一体机，瞬间净化，还你清...

工业铸造是制造各种金属制品的基础环节，但铸造过程中产生的烟雾和粉尘问题十分严重。在铸铁铸造车间，熔炼铁水时会产生大量的氧化铁粉尘和一氧化碳等有害气体。在有色金属铸造，如铝合金铸造过程中，除了金属粉尘外，还会有脱模剂、润滑剂等化学物质在高温下挥发产生的烟雾。烟罩一体机针对铸造行业的特点具有***优势。它的耐高温设计使得它能够在高温的铸造环境下稳定工作，不会因高温而损坏。对于铸造过程中的大量金属粉尘，其采用了静电吸附和布袋过滤相结合的方式。静电吸附可以使微小的金属粉尘带电，然后被吸附在电极板上，较大颗粒的粉尘则被布袋过滤器拦截。对于一氧化碳等有害气体，烟罩一体机配备了催化氧化装置，将一氧化碳转化为...

保丽洁油烟净化烟罩一体机，一款集美观与实用于一身的餐厅后厨神器。在设计上，油烟净化烟罩一体机注重细节，追求完美。它的外壳通常采用***的不锈钢材料，不仅坚固耐用，而且易于清洁。同时，它的线条流畅，造型时尚，可以为餐厅后厨增添一份现代感。在功能上，烟罩一体机更是表现出色。它的吸油烟效果非常***，可以在短时间内将餐厅后厨中的油烟全部吸走，让餐厅后厨空气保持清新。此外，它还具备照明功能，为烹饪提供了充足的光线。烟罩一体机的智能化程度也很高。一些**型号的烟罩一体机配备了智能控制系统，可以根据油烟的浓度自动调节风力大小，实现节能环保。同时，它还可以与手机等智能设备连接，实现远程控制。...

烟罩一体机的出现，改变了传统厨房的面貌。在过去，厨房中常常弥漫着油烟，不仅影响了人们的健康，也让厨房变得油腻不堪。而烟罩一体机的出现，有效地解决了这个问题。在处理油烟废气时，‌保丽洁烟罩一体机‌的原理主要依赖于多个过滤步骤，旨在有效净化厨房油烟和异味。让后厨空气保持清新。同时，烟罩一体机的一体化设计也让厨房看起来更加整洁美观。它将烟罩、风机、过滤器等部件集成在一起，减少了厨房中的设备数量，节省了空间。此外，烟罩一体机的操作也非常简单方便。它通常配备了智能化的控制面板，用户可以轻松调节风力大小、照明亮度等参数。一些**型号的烟罩一体机还具备自动清洗功能，让用户在使用过程中更加省心省力。总...

油烟净化设备是每个餐馆都必不可少的，如果选到不好，不合适的，不仅净化效果难以保证，还容易污染环境被投诉，因此，选择一款合适、质量好的油烟净化器是开餐饮店非常重要的一步。那么，油烟净化器的话是安装油烟净化器还是烟罩式一体机好呢？这两种设备有哪些不一样呢？1、净化效率烟罩一体机集烟罩、烟道、油烟净化器、风机、uv光解为一体，在净化油烟的同时还兼具除味、消毒、杀菌等等作用，净化效率能达到98%左右，而油烟净化器*有净化油烟的效果，市面上各品牌的净化效率普遍低于烟罩一体机，只能达到80%左右，但保丽洁油烟净化器净化效率也能达到98%，所以在净化效率方面，还得看各自的需求。工业烟罩一体机，瞬间净化，还你...

在工业生产的大舞台上，尤其是食品加工、化工、机械制造等行业，油烟问题如影随形且危害巨大。食品加工过程中油炸、烤制等工序产生的大量油烟，若不及时处理，其中的油脂颗粒会附着在设备、墙壁上，不仅影响车间卫生，还可能成为细菌滋生的温床，威胁食品安全。化工行业中，反应过程产生的含化学物质的烟雾可能具有腐蚀性和毒性，损害工人健康和生产设备。机械制造中的焊接、切割等操作产生的烟雾中含有金属粉尘，长期吸入会导致尘肺病等严重健康问题。烟罩一体机宛如一位英勇的卫士，挺身而出。它采用先进的空气动力学原理，设计了超大吸力的抽风系统，能够在油烟产生的源头迅速将其吸走。对于化工烟雾，其特制的耐腐蚀过滤材料可以有效拦截和分...

避免重物撞击：烟罩一体机在使用过程中，应避免受到重物撞击。如果受到撞击，可能会导致设备变形或损坏，影响其正常使用。注意防火：厨房是一个容易发生火灾的地方，因此在使用烟罩一体机时，要注意防火。避免在设备附近放置易燃物品，如纸张、布料等。同时，要定期检查设备的电气线路，确保其安全可靠。遵循使用说明：在使用烟罩一体机之前，一定要仔细阅读使用说明书，了解设备的性能、操作方法和注意事项。严格按照使用说明进行操作，避免因错误操作而导致设备损坏或发生安全事故。选对烟罩一体机，让厨房告别油腻与杂乱！饭店厨房的油烟净化一体机工业厨房，无论是大型食品加工厂还是企业食堂的后厨，都有着**度的烹饪作业需求，油烟产生量...

工业生产车间是工人辛勤劳作的地方，但许多工业过程产生的烟雾和有害气体严重威胁着他们的健康。在电子元件制造车间，焊接工序产生的含铅、锡等重金属的烟雾，长期暴露在其中的工人可能会出现重金属中毒现象，影响神经系统和造血系统。在纺织印染工厂，印染过程中产生的化学药剂挥发形成的烟雾，会刺激工人的呼吸道和皮肤，引发过敏和呼吸道疾病。烟罩一体机的出现为保障工人健康带来了希望。它配备了先进的空气净化技术，对于电子制造车间的重金属烟雾，其特殊的离子交换滤网可以吸附和固定重金属离子，防止其在空气中传播。在纺织印染车间，活性炭过滤层能够有效吸附化学药剂挥发物，去除异味和有害成分。而且，烟罩一体机的安装位置和角度经过...

在工业食品加工领域，食品安全是重中之重。然而，烹饪过程中产生的油烟和异味如果处理不当，会对食品造成污染，影响食品安全。在肉类加工企业的熟食制作车间，油炸、卤煮等工序产生的油烟中含有油脂、香料等成分，这些成分如果附着在正在加工的食品上，可能会导致食品变质、产生异味，同时也为细菌滋生提供了条件。烟罩一体机为工业食品加工的食品安全提供了有力保障。它的高效抽油烟功能可以确保油烟在产生后迅速被抽离加工区域，防止其与食品接触。其内部的清洁系统可以防止油烟在烟罩内积聚和回流。例如，通过特殊的油脂分离技术，能够将油烟中的油脂分离出来，收集在专门的容器中，避免油脂滴落到食品上。而且，烟罩一体机的材质符合食品卫生...

避免重物撞击：烟罩一体机在使用过程中，应避免受到重物撞击。如果受到撞击，可能会导致设备变形或损坏，影响其正常使用。注意防火：厨房是一个容易发生火灾的地方，因此在使用烟罩一体机时，要注意防火。避免在设备附近放置易燃物品，如纸张、布料等。同时，要定期检查设备的电气线路，确保其安全可靠。遵循使用说明：在使用烟罩一体机之前，一定要仔细阅读使用说明书，了解设备的性能、操作方法和注意事项。严格按照使用说明进行操作，避免因错误操作而导致设备损坏或发生安全事故。高浓度油烟、高温环境、防爆需求！静电式集烟罩油烟净化一体机定期的维护保养对延长烟罩一体机的使用寿命至关重要。这包括定期清洗设备，去除内部的油污和灰尘，...

工业涂装是赋予产品外观和保护性能的重要环节，但涂装过程中产生的漆雾问题严重影响产品质量和生产环境。在汽车涂装车间，喷漆过程中产生的漆雾如果不能有效控制，会落在已喷涂的表面，导致涂层表面出现颗粒、橘皮等缺陷，影响汽车外观质量。在家具涂装车间，漆雾也会影响家具表面的平整度和光泽度。烟罩一体机在工业涂装中发挥着关键的质量提升作用。它具有强大的漆雾捕捉能力，通过气流引导和过滤系统，能够将喷漆过程中产生的漆雾迅速吸走。其漆雾过滤装置采用了先进的纤维过滤和凝聚技术，漆雾颗粒在经过过滤纤维时，会被纤维吸附并逐渐凝聚成较大的颗粒，然后被收集起来。这样可以保证涂装车间内的空气清洁，避免漆雾对已喷涂表面的污染，提...

烟罩一体机作为现代厨房的重要设备之一，它的出现为人们的生活带来了很多好处。在处理油烟废气时，‌保丽洁烟罩一体机‌的原理主要依赖于多个过滤步骤，旨在有效净化厨房油烟和异味。**的6级梯度净化，保障了98%的高净化率，净化油烟的同时还具有去除异味，确保空气质量得到极大改善。它不仅能够有效地去除油烟，还能为餐厅后厨增添一份时尚与科技感。同时，它的节能环保性能也非常出色，符合现代社会的发展要求。在未来，随着科技的不断进步和人们对生活品质的要求不断提高，烟罩一体机将会不断地进行技术创新和升级，为人们带来更加先进、高效和环保的厨房设备。相信在不久的将来，烟罩一体机将会成为每个商业厨房的必备之选。耐...

保丽洁油烟净化烟罩一体机，一款集美观与实用于一身的餐厅后厨神器。在设计上，油烟净化烟罩一体机注重细节，追求完美。它的外壳通常采用***的不锈钢材料，不仅坚固耐用，而且易于清洁。同时，它的线条流畅，造型时尚，可以为餐厅后厨增添一份现代感。在功能上，烟罩一体机更是表现出色。它的吸油烟效果非常***，可以在短时间内将餐厅后厨中的油烟全部吸走，让餐厅后厨空气保持清新。此外，它还具备照明功能，为烹饪提供了充足的光线。烟罩一体机的智能化程度也很高。一些**型号的烟罩一体机配备了智能控制系统，可以根据油烟的浓度自动调节风力大小，实现节能环保。同时，它还可以与手机等智能设备连接，实现远程控制。...