顶管施工法是用顶管机体前方刀盘边切削土体,边由后部顶进装置将顶管机连同顶进管一起沿着设计路线向前推进的埋管方法。被切削的残土,由水力或土砂压送装置送至地面运走,前者称为泥水式顶管,后者称为土压式顶管。该方法适于中小口径管线铺设,即钢筋混凝土管径从φ200至3000mm,钢管小于φ3500mm的管道铺设。顶进路线宜平缓,曲线半径不宜过小。顶管施工法是用顶管机体前方刀盘边切削土体,边由后部顶进装置将顶管机连同顶进管一起沿着设计路线向前推进的埋管方法。河北省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。徐州非开挖紫外线光固化玻璃纤维软管规格尺寸整体修理就是对两个检查...
紫外线固化修复技术重新定义了市政管网修复的时效标准。从软管导入、紫外光固化到质量验收的全流程,可在4-12小时内完成,修复后管道立即恢复通水能力。以杭州某老旧供水管网改造为例,传统开挖方案需封闭3个路口、调动30名工人作业5天,而采用非开挖光固化技术后,只需通过2个检查井便完成800米主管道修复,实际施工时间压缩至10小时,交通管制时间减少90%。经压力测试,修复段承压能力从0.4MPa提升至1.2MPa,且过水截面损失率控制在8%以内。定安县UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。江西非开挖管道紫外线光固化玻璃纤维软管厂家价格紫外光固化施工应满足玻纤软...
紫外线光固化技术是将玻璃纤维编制成软管浸渍树脂,然后将其拉入原有管道内充气扩张紧贴原有管道,在紫外光的作用下使树脂固化形成具有一定强度的内衬管的原位固化法,适用于任何管材的管道修复(更新):铸铁管,钢管,混凝土管,水泥管,PVC管等。开始固化,时间约4-8小时左右。内衬固化后,就会在原来的管道里形成一个新的结构性管道,针对目前国内市政管网修复开挖较难的现状,对比一般常规的大开控管道修复施工,利用CIPP翻转内衬法对老管道进行修复,具有工期短、效率高、适用范围广、工艺简便、节能环保、久性高等优点。潮州市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。连云港复合管道...
紫外线固化修复技术重新定义了市政管网修复的时效标准。从软管导入、紫外光固化到质量验收的全流程,可在4-12小时内完成,修复后管道立即恢复通水能力。以杭州某老旧供水管网改造为例,传统开挖方案需封闭3个路口、调动30名工人作业5天,而采用非开挖光固化技术后,只需通过2个检查井便完成800米主管道修复,实际施工时间压缩至10小时,交通管制时间减少90%。经压力测试,修复段承压能力从0.4MPa提升至1.2MPa,且过水截面损失率控制在8%以内。海口市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。安庆复合管道紫外线光固化玻璃纤维软管价格表整体修理就是对两个检查井之间的...
管道内衬修复是近十明年的一项新技能,又称钢丝网骨架。随着提前录取流体的不同要求,管腔采用不同特性的原材料,表面使管道的使用性能得到提高,保证了流体党的纯度和管道铺装的适应性,其功能得到进一步提高。安装方式主要采用拉入式,适用于管径150mm~1600mm各种形状的排水管道。施工时采用卷扬机将充填有树脂的玻璃纤维内衬管拉入既有管线,通过大流量风机将内衬管“吹”鼓,进而紧贴在既有管线内壁上。固化后,管道能完全不依托原有管道,可以**承受内压和外压,修复后的新管基本不会影响过水断面,正常使用年限在50年之上。山东省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。湖州非...
整体修理就是对两个检查井之间的管段整段加固修理,可分为两大类:一类是涂层法,另一类是内衬管法。涂层法是将水泥砂浆、环氧树脂作为喷涂材料,通过在卷扬机拉力作用下的旋转喷头或者人工方法将材料依次在旧管道内喷涂,形成总厚度3.5mm的加固层,经过自然养护,形成主管道一衬里复合管,达到对旧管道的整体修复。该技术对管道结构强度没有增强作用,但能够提高管道的耐压、耐腐蚀及耐磨损性能,延长管道寿命。翻转法即把灌浸有热硬化性树脂的软管材料运到工地现场,利用水和空气的压力把材料翻转送至管道并使其紧贴于管道内壁湖南省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。苏州整管紫外线光固...
非开挖拉管技术的准备包括两部分:一是地质勘测,对施工现场的地下结构详细勘测,根据收集到的数据设计管道的路径、直径、扩孔次数、回扩器型号等;二是机械设备,将水平钻井机运输至现场,并安装在合理的位置固定支撑。拉管施工技术主要有:①导向孔轨迹的设计如图1②回拉力的计算及定向钻机的选择;③管材的选用;④泥浆的配制;⑤导向孔的施工。非开挖拉管技术的准备包括两部分:一是地质勘测,对施工现场的地下结构详细勘测,根据收集到的数据设计管道的路径、直径、扩孔次数、回扩器型号等清远市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。福建复合管道紫外线光固化玻璃纤维软管价格查询紫外光固化...
紫外线光固化技术是将玻璃纤维编制成软管浸渍树脂,然后将其拉入原有管道内充气扩张紧贴原有管道,在紫外光的作用下使树脂固化形成具有一定强度的内衬管的原位固化法,适用于任何管材的管道修复(更新):铸铁管,钢管,混凝土管,水泥管,PVC管等。开始固化,时间约4-8小时左右。内衬固化后,就会在原来的管道里形成一个新的结构性管道,针对目前国内市政管网修复开挖较难的现状,对比一般常规的大开控管道修复施工,利用CIPP翻转内衬法对老管道进行修复,具有工期短、效率高、适用范围广、工艺简便、节能环保、久性高等优点。青海省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。杭州UV-CI...
玻璃纤维内衬管(用于CIPP紫外光固化修复)紫外线光固化技术是将玻璃纤维编制成软管浸渍树脂,然后将其拉入原有管道内充气扩张紧贴原有管道,在紫外光的作用下使树脂固化形成具有一定强度的内衬管的原位固化法。UV-CIPP有如下特点:(1)无需开挖,只需利用检查井即可对排水管道进行整体修复,可修复排水管道存在的破裂、错口、脱节、树根侵入、渗漏等结构性缺陷。(2)内衬层光滑、连续,内衬层在3-15mm,降低了管道的表面粗糙度,提高了管道的输送能力。(3)内衬管基材韧性好、强度高,与复合树脂浸渍相熔性好,固化后内衬层弯曲模量可达12000MPa以上,内衬层和原管道紧紧的贴合在一起隔绝了腐蚀的环境,起到了堵...
非开挖拉管技术的准备,包括两部分:一是地质勘测,对施工现场的地下结构详细勘测,根据收集到的数据设计管道的路径、直径、扩孔次数、回扩器型号等;二是机械设备,将水平钻井机运输至现场,并安装在合理的位置固定支撑。拉管施工技术主要有:①导向孔轨迹的设计如图1②回拉力的计算及定向钻机的选择;③管材的选用;④泥浆的配制;⑤导向孔的施工。非开挖拉管技术的准备包括两部分:一是地质勘测,对施工现场的地下结构详细勘测,根据收集到的数据设计管道的路径、直径、扩孔次数、回扩器型号等;二是机械设备,将水平钻井机运输至现场,并安装在合理的位置固定支撑。三明市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限...
光固化内衬修复软管,从内而外由内膜、浸渍树脂的玻璃纤维编织物、外膜和紫外线保护膜组成。保护膜:软管外层的塑料膜,保护软管在储存、运输、牵拉等过程中不受紫外线的辐射并避免划伤。外膜:软管次外层的塑料膜,保护玻璃纤维编织物浸渍的树脂在软管的储存与运输等过程中不挥发,并在软管充气时使树脂尽量均匀分布。玻璃纤维织物:软管主体部分,用来吸收固化胶水,固化后可以增大管道强度。内膜:软管**内层的塑料膜,保护玻璃纤维编织物浸渍的树脂在软管的储存与运输等过程中不挥发,并在软管充气时使树脂尽量均匀分布。琼海市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。杭州CIPP内衬紫外线光...
半结构性修复是指原管道结构基本完好仍能承受其上部土层压力和动载,只存在裂纹、错口、腐蚀、渗漏等缺陷,修复内衬管只需承受地下水静水压力。结构性修复是指原有管道结构已没有足够强度承载其上部土层压力和动载,管道出现严重腐蚀、部分缺失、坍塌或纵向裂缝等情况半结构性修复是指原管道结构基本完好仍能承受其上部土层压力和动载,只存在裂纹、错口、腐蚀、渗漏等缺陷,修复内衬管只需承受地下水静水压力。结构性修复是指原有管道结构已没有足够强度承载其上部土层压力和动载,管道出现严重腐蚀、部分缺失、坍塌或纵向裂缝等情况定安县UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。扬州CIPP内衬紫...
玻璃纤维内衬管(用于CIPP紫外光固化修复)紫外线光固化技术是将玻璃纤维编制成软管浸渍树脂,然后将其拉入原有管道内充气扩张紧贴原有管道,在紫外光的作用下使树脂固化形成具有一定强度的内衬管的原位固化法。UV-CIPP有如下特点:(1)无需开挖,只需利用检查井即可对排水管道进行整体修复,可修复排水管道存在的破裂、错口、脱节、树根侵入、渗漏等结构性缺陷。(2)内衬层光滑、连续,内衬层在3-15mm,降低了管道的表面粗糙度,提高了管道的输送能力。(3)内衬管基材韧性好、强度高,与复合树脂浸渍相熔性好,固化后内衬层弯曲模量可达12000MPa以上,内衬层和原管道紧紧的贴合在一起隔绝了腐蚀的环境,起到了堵...
紫外光固化是利用紫外光作为固化媒介,因为树脂中含有光引发剂,经过特定波长的紫外光照射时,树脂产生固化反应,形成强度内衬新管。安装方式主要采用拉入式,适用于管径150mm~1600mm各种形状的排水管道。施工时采用卷扬机将充填有树脂的玻璃纤维内衬管拉入既有管线,通过大流量风机将内衬管“吹”鼓,进而紧贴在既有管线内壁上。固化后,管道可以完全不依托原有管道,可以承受内压和外压,修复后的新管基本不会影响过水断面,正常使用年限可在50年之上。云南省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。江苏非开挖紫外线光固化玻璃纤维软管价格查询UV-CIPP紫外线光固化技术来源自...
盾构施工法顶进机理与顶管施工法相同。盾构法和顶管施工法的区别在于,前者采用管片结构组合,后者用管材,将整个管段向前推进。盾构法多用于地铁和隧道工程,管径宜大于4米。盾构施工法顶进机理与顶管施工法相同。盾构法和顶管施工法的区别在于,前者采用管片结构组合,后者用管材,将整个管段向前推进。盾构法管径宜大于4米。盾构施工法顶进机理与顶管施工法相同。盾构法和顶管施工法的区别在于,前者采用管片结构组合,后者用管材,将整个管段向前推进。青海省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。台州市政管网紫外线光固化玻璃纤维软管联系方式CIPP玻璃纤维软管非开挖内衬工法特点:施工...
半结构性修复是指原管道结构基本完好仍能承受其上部土层压力和动载,只存在裂纹、错口、腐蚀、渗漏等缺陷,修复内衬管只需承受地下水静水压力。结构性修复是指原有管道结构已没有足够强度承载其上部土层压力和动载,管道出现严重腐蚀、部分缺失、坍塌或纵向裂缝等情况半结构性修复是指原管道结构基本完好仍能承受其上部土层压力和动载,只存在裂纹、错口、腐蚀、渗漏等缺陷,修复内衬管只需承受地下水静水压力。结构性修复是指原有管道结构已没有足够强度承载其上部土层压力和动载,管道出现严重腐蚀、部分缺失、坍塌或纵向裂缝等情况惠州市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。连云港整管紫外线光...
紫外线光固化玻璃纤维软管修复技术,基于高分子材料科学与光学工程的创新融合。其工艺采用浸渍光敏树脂的玻璃纤维复合材料,通过机器人牵引进入待修复管道后,充气膨胀使其与管壁紧密贴合,随后利用特定波长(通常为365nm)的紫外光辐照,触发树脂快速交联聚合反应。固化后的内衬层形成高度的强度“管中管”结构,抗压强度可达1.6MPa以上,且与旧管道的贴合度误差小于2mm。相较传统开挖换管,该技术全程无需破路,单次作业可覆盖长达200米的管道段,固化速度达0.5-1.5米/分钟,效率提升超5倍。湖南省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。淮南CIPP紫外线光固化玻璃纤...
紫外光固化修复材料是工厂制作完备的预浸料衬管,可直接送至施工现场。在紫外线固化前,已浸渍的衬管在合理的存储条件下可以储存3个月,因此客户有充足时间制定比较好的管道修复方案。无缝搭接成型的软管含有若干层特殊设计的玻纤结构层。根据不同的设计需求,可以生产具有不同玻纤层数的衬管,其管壁厚度可介于3mm至15mm之间(厚度按1mm递增)。均匀的层间结构设计,再加合适的树脂配方和自动化机器真空浸渍,在线定厚碾压,在线浸润性检测,确保了软管能够具有始终如一的高质量和预期特性。在内部生产过程中,专业的技术团队会负责持续监控和检验紫外光固化修复材料的性能。贵州省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏...
紫外线光固化软管包括牵引绳,牵引绳外依次套设有内膜,纤维布以及外膜,内膜与牵引绳相邻,所述纤维布上涂覆有光固化树脂;只需要将紫外线光固化软管放置于受损的管道内,然后通过紫外线照射使得光固化树脂固化,从而覆盖于受损部位上达到修复的目的,该方式只需要将牵引绳牵引至相应的受损部位即可,不需要开挖,节约了大量的人力物力,也不需要大量的热水作为热源进行加热,因此节约了大量的水资源和热源;且该紫外线光固化软管所需的固化时间短,强度大且使用寿命长,能够减少修复的次数,节约了维修成本.湖南省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。常州管道紫外线光固化玻璃纤维软管生产企业...
非开挖拉管技术的准备,包括两部分:一是地质勘测,对施工现场的地下结构详细勘测,根据收集到的数据设计管道的路径、直径、扩孔次数、回扩器型号等;二是机械设备,将水平钻井机运输至现场,并安装在合理的位置固定支撑。拉管施工技术主要有:①导向孔轨迹的设计如图1②回拉力的计算及定向钻机的选择;③管材的选用;④泥浆的配制;⑤导向孔的施工。非开挖拉管技术的准备包括两部分:一是地质勘测,对施工现场的地下结构详细勘测,根据收集到的数据设计管道的路径、直径、扩孔次数、回扩器型号等;二是机械设备,将水平钻井机运输至现场,并安装在合理的位置固定支撑。文昌市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限...
紫外光固化软管(UV-CIPP)是一种基于非开挖技术的管道修复材料,由玻璃纤维增强层与光敏树脂复合而成16。其原理在于通过紫外光照射触发树脂交联反应,使柔性软管在旧管道内部固化为高硬强度内衬层,形成“管中管”结构35。该软管在未固化前具有优异柔韧性,可适应DN150-DN1600管径及不规则管道形状,实现与旧管壁的毫米级贴合68。固化后材料抗压强度达1.6MPa以上,耐酸碱范围覆盖pH2-12,兼具密封防渗与结构增强功能13。作为原位固化法(CIPP)的升级技术,其修复过程无需开挖路面,单次作业可修复长达300米的管道段5湛江市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公...
紫外线光固化技术是将玻璃纤维编制成软管浸渍树脂,然后将其拉入原有管道内充气扩张紧贴原有管道,在紫外光的作用下使树脂固化形成具有一定强度的内衬管的原位固化法,适用于任何管材的管道修复(更新):铸铁管,钢管,混凝土管,水泥管,PVC管等。开始固化,时间约4-8小时左右。内衬固化后,就会在原来的管道里形成一个新的结构性管道,针对目前国内市政管网修复开挖较难的现状,对比一般常规的大开控管道修复施工,利用CIPP翻转内衬法对老管道进行修复,具有工期短、效率高、适用范围广、工艺简便、节能环保、久性高等优点。定安县UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。镇江光固化紫外...
江苏瑞斯曼新材料有限公司对于uv-cipp紫外光固化内衬软管产品的品质控制比较严格,采用了以下的相关措施保证产品达到与同类国外进口产品相近的指标:1、自动化控制:物料、配方、速度、流量等数据实时监控;触屏设置一键启动。2、环保零排放:全程密闭无气味挥发,工作环境友好;国内极少通过环评的专业工厂,供应有保障。3、精细、稳定:配方精确到克,树脂精确到公斤;保证每一段软管的品质稳定、可控。江苏瑞斯曼新材料有限公司uv-cipp紫外光固化内衬软管具有如下特点:耐磨损、耐冲击、耐腐蚀、耐高温等、抗冲击能力强,同时具备不结垢、应力集中小、吸水率低、卫生无毒等优点。江苏省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂...
紫外线光固化技术是将玻璃纤维编制成软管浸渍树脂,然后将其拉入原有管道内充气扩张紧贴原有管道,在紫外光的作用下使树脂固化形成具有一定强度的内衬管的原位固化法,适用于任何管材的管道修复(更新):铸铁管,钢管,混凝土管,水泥管,PVC管等。开始固化,时间约4-8小时左右。内衬固化后,就会在原来的管道里形成一个新的结构性管道,针对目前国内市政管网修复开挖较难的现状,对比一般常规的大开控管道修复施工,利用CIPP翻转内衬法对老管道进行修复,具有工期短、效率高、适用范围广、工艺简便、节能环保、久性高等优点。河北省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。上海整管紫外线...
点状CIPP内衬修复的工艺流程:1.将待修复管道上游、下游紧邻管口及前一段排水管管口分别用堵水气囊进行封堵(即上、下游各个堵水气囊),绕后对管道进行清淤。2.将玻璃纤维织物用适合树枝浸透。3.将上述玻璃纤维布缠绕于修复气囊上,在CCTV机器人的引导下到达修复地点。4.向修复气囊充气、均匀膨胀后使纤维布被压覆在管道上,保持压力待树脂固化。5.气囊泄压缩小并拉出管道。6.后进行CCTV机器人视频检测,进行施工质量检测。7.排水管道处于流砂或软土暗浜层,由于接口产生缝隙,管周流砂软土从缝隙渗入排水管道内,会导致管周土体流失,路基失稳,管道下沉,路面沉陷。茂名市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,...
CIPP部分衬里法为可逆修复技术;即只修复管道内存在的损坏定位点,不需要路面基坑开挖,对交通无害,不受邻居干扰,目的性强,工程量清单小,时间短,工程预算低。CIPP部分衬里修复的基本原理是:选择软塑料玻璃纤维或聚酯纤维织物毡作为衬里原料,在磨砂皮上均匀擦拭防腐涂料浆,根据修复设备将修复原料送入管道,使用拍摄系统软件进行准确定位。修复设备到达管道损坏部位后,使用气襄工作压力迎合管道内腔,聚酯纤维织物毡固化后进行管道修复。CIPP部分衬里修复的加工工艺特点是对管道损坏位置进行部分修复。①部分衬里修复方法适用范围强,可在连续水下进行修复。万宁市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新...
点状CIPP内衬修复的工艺施工流程:1.将待修复管道上游、下游紧邻管口及前一段排水管管口分别用堵水气囊进行封堵(即上、下游各个堵水气囊),绕后对管道进行清淤。2.将玻璃纤维织物用适合树枝浸透。3.将上述玻璃纤维布缠绕于修复气囊上面,在CCTV机器人的引导下到达修复地点。4.向修复气囊充气、均匀膨胀后使纤维布被压覆在管道上,保持压力待树脂固化。5.气囊泄压缩小并拉出管道。6.后面进行CCTV机器人视频检测,再进行施工质量检测。海南省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。温州非开挖紫外线光固化玻璃纤维软管生产厂家紫外光灯架及脚轮应无异物或树脂残留。在紫外光...
点状CIPP内衬修复工艺流程:1.将待修复管道上游、下游紧邻管口及前一段排水管管口分别用堵水气囊进行封堵(即上、下游各个堵水气囊),绕后对管道进行清淤。2.将玻璃纤维织物用适合树枝浸透。3.将上述玻璃纤维布缠绕于修复气囊上,在CCTV机器人的引导下到达修复地点。4.向修复气囊充气、均匀膨胀后使纤维布被压覆在管道上,保持压力待树脂固化。5.气囊泄压缩小并拉出管道。6.后进行CCTV机器人视频检测,进行施工质量检测。7.排水管道处于流砂或软土暗浜层,由于接口产生缝隙,管周流砂软土从缝隙渗入排水管道内,导致管周土体流失,路基失稳,管道下沉,路面沉陷三亚市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江...
光固化内衬修复软管,从内而外由内膜、浸渍树脂的玻璃纤维编织物、外膜和紫外线保护膜组成。保护膜:软管外层的塑料膜,保护软管在储存、运输、牵拉等过程中不受紫外线的辐射并避免划伤。外膜:软管次外层的塑料膜,保护玻璃纤维编织物浸渍的树脂在软管的储存与运输等过程中不挥发,并在软管充气时使树脂尽量均匀分布。玻璃纤维织物:软管主体部分,用来吸收固化胶水,固化后可以增大管道强度。内膜:软管**内层的塑料膜,保护玻璃纤维编织物浸渍的树脂在软管的储存与运输等过程中不挥发,并在软管充气时使树脂尽量均匀分布。江苏省UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。嘉兴CIPP紫外线光固化...
管道的非开挖修复一般分为点状修复和线状修复。点状修复即对管线中已损坏的某一部分进行修复施工的技术,又称部分修复技术;线状修复技术即对检查井之间的整段管进行修复的技术。现分别对这两种修理技术进行介绍:①非开挖点状修理技术,有许多损坏管道的使用年限还不到10年,管体结构完好,只是接口出现渗漏。对这类管道采用点状修理显然是合理的。早期点状修理的方法比较简单,主要靠人员进入到管内进行修理,因此该技术只能用于直径800mm以上的管道。阳江市UV-CIPP紫外线光固化软管生产厂家,就找江苏瑞斯曼新材料有限公司,质优价廉。合肥整管紫外线光固化玻璃纤维软管规格尺寸紫外光固化施工应满足玻纤软管厂家的要求,紫外光...