随着人们生活水平的提高,人们对于自身的健康和环保意识也有了进一步的提升,那么集成墙面作为一种新型的环保材料,非常深受人们的喜爱,但是所有的东西都有优点和缺点,那么我们来看一下集成墙面的优缺点有哪些。集成墙面一般分为两种,一种是铝合金集成墙面,还有一种是竹木纤维集成墙面,这两种集成墙面各有优势和劣势。铝合金集成墙面的缺点:铝合金集成墙面都是有金属做成的,这种金属物质是属于导电的物质,并且表面也经不起撞击,所以给运输造成了很大的不方便,如果磕着或者是碰着,痕迹会非常的明显,因为这种材料是金属材料,所以铝合金集成墙面会屏蔽手机的信号或者是WIFI的信号。铝合金集成墙面优点:安装方便铝合金集成墙面材料...
容易影响整体装饰的美观性。集成墙面属于室内装修材料,在阳光特别足的日子,拉上窗帘,避免集成墙面长时间受阳光直射而干裂和老化。长时间受阳光直射。会使集成墙面过早老化,影响使用寿命。作为家装者应该避免竹木纤维集成墙面常常处于暴冷暴热交替的环境下,在一定程度上会影响到集成墙面的使用寿命。在日常使用保养中,要特别注意不要用尖锐的物品划伤集成墙面,尽量避免其他物体的冲击,无论是何种装修材料,都禁不起重物的碰撞。再好的产品如果使用不当也会影响其使用寿命,要想提高集成墙面使用寿命,我们一定要在日常中掌握集成墙面的保养技巧,让家更美观大方,更靓丽整洁。严格指标,细节不容忽视。基材的选取:基材主要是竹粉、木粉和...
竹木纤维集成墙面的使用寿命也非常长久,少则15年,保养得当30年都不成问题。不过,要想竹木纤维集成墙面使用的长久,也需要我们的精心保养维护。如果竹木纤维集成墙面的表面不慎沾有污迹应该要及时清洁,以免残留下污渍的痕迹,影响墙面美观度。若有油迹可用抹布或拖把蘸温水或少量的洗衣粉擦拭,也可用中性肥皂水加少许洗涤灵擦洗。若污迹严重,采用此法无效,可用质量砂纸或钢丝绒轻轻擦拭。如果是药物、饮料或颜料的污迹,必须在污迹未渗入木质表面以前加以清洁,清洁方法采用浸蘸家具蜡的软布擦拭。竹木纤维集成墙面具有较好的防水防潮性,普通的湿气和少量的溅水是不会影响其使用寿命的。但是如果遇到暖气漏水或其他地方漏水,长时间被...
集成墙板:又称集成墙面、集成装修。集成墙面装饰板是近年来发展起来的新型装修材料,一般采用竹木纤维等为原材料。集成墙面装饰板基材均竹木纤维。集成墙面装饰板具有质轻,防火、防蛀,施工简便,造价低廉,使用安全,装饰效果明显,维护保养方便等优点。它既可代替木墙裙,又可代替壁纸、石膏板吊顶、墙砖等墙体材料,因此使用十分。表面都经过加工处理,具有仿实木、仿石材、仿瓷砖、仿壁纸等多种花色图案,其中家庭装修中应用较多的是仿实木类的产品。有仿棒木、水曲柳、柚木、橡木、胡桃木、花梨、樱桃木等多种图案。集成墙板是家庭装修以及工装的优先产品。西安集成墙板厂家就找四川省成都市绿可生态建材有限公司。西宁室内集成墙板多少钱...
目前竹木纤维集成墙板越来越被人们所喜爱,并走进万千消费者的家中。但是作为新型装饰材料,消费者对竹木纤维集成墙板的认知度远远无法和墙纸、乳胶漆等传统装饰材料相比。下面小编就从三个方面出发来为大家解答一下竹木纤维集成墙板的相关知识。对于装修,每个人都有自己喜欢的风格和想要添加的元素,在决定是否选用竹木纤维集成墙板装修前,建议消费者先把自己的装修需求告诉设计师,和设计师进行沟通。让设计师根据您的需求重新做规划,所以在材料选择和颜色搭配上不能一味按自己喜好出发,也要参考听取设计师的意见,毕竟设计师是专业的,根据设计师给到的效果图看看是否满意。基本设计效果图确定下来了只要材料到位,实际装修效果八九不离十...
强度高、韧性好、不易变性、不易老化、不易腐蚀、使用寿命久,只需一次装修便可终身使用,有很好的防潮功能,更特别适合于南方的潮湿天气,室内干燥舒适,而且不会渗水,使用寿命也很长,彻底远离了墙体霉变的困扰。方便清洁。集成墙板采用了国外先进的技术,不仅美观而且方便更容易清洁,可以直接用水擦洗,也不会变形起泡,并且不易吸灰尘,可以始终保持新的感觉。装修方便即刻入住,集成墙板采用国外的高科技工艺技术将高分子覆膜和环保材料结合在一起,设计新颖而又独特,可直接在毛胚墙上进行安装,安装完后即刻入住,方便而又快捷。应用普遍,我们在很多场所都能看到集成墙板的身影,比如家庭、办公室、别墅、健身房、写字楼、宾馆、会所、...
集成墙面设计效果有哪些?设计可以大致分为中式、美式、现代、田园、地中海等风格,看设计效果可以从图册来看,其次可以到已经装修好的样板品房去看。集成墙面安装技术是一个很重要的方面,一般熟练的木工师傅不但可以减少材料的损耗,而且安装出来效果会减少缝隙的大小和美观程度,同一幢房子不同的木工师傅安装出来的效果是有天壤之别的,所以客户在选择的时候可以看看店面的安装细节,另外比较好如有样板房可以看看样板家装出来的效果。一般看了产品和样板房签了合同之后,打了定金,这时经销商就会给客户安排水电进场,地板施工、门头及墙顶施工,那么怎么知道是否当初在店里面和装在家里的竹木纤维集成墙面是一致的呢?因为之前像装修公司也...
集成墙板的款式要与空间的大小相适应,繁复的图案不太适用于小面积的空间。面积小的房间可以用一些纯色或者带暗纹的花色,这样会使空间显得空阔明朗一些。如果你已经选好家具的风格,那么可以在背景墙上多下功夫,一幅独特的DIY定制画,能够充分体现你的较好品味。除了花色款式,选择集成墙板的时候还要注意其材质。市面上集成墙板鱼龙混杂,稍不注意就会买到劣质的产品。品格集成墙板采用竹木纤维/石塑为基材,使用净味水性PP膜、净味水性PVC膜,在恒温恒湿的无尘车间生产,保障其从基材到工艺全程环保。此外品格集成墙板,表面加入了天然提取的素,让墙板的性达到了99.99%。对大肠杆菌和金色葡萄球菌,有良好的杀灭和抑制作用,...
采用集成墙板的房间会冬暖夏凉,而且因为竹木材料本身对房间空气湿度可以起到调节作用。经国家部门检测保温效能超过国家现有标准,安装集成墙板房间和传统装修室内温度相差7度;和油漆相比更是相差10度,达到明显的节能效果。竹木纤维原材料天然环保,安装好无任何异味和有害气体。房间整体装修的话就没有油漆工序,解决装修时间和油漆味久久挥发不去的问题。天然竹木纤维结构调节空气中水分,当空气中水蒸气压力大于竹木材料中水蒸气压力时,竹木材从空气中吸收水分,为吸湿。反之为解吸。竹木材料会通过自身的呼吸调整空气中的水分,给您缓解身体的疲劳。集成墙板有色彩图案,其比较大特点是立体感很强.西宁环保集成墙板批发集成墙板的优点...
集成墙面设计效果有哪些?设计可以大致分为中式、美式、现代、田园、地中海等风格,看设计效果可以从图册来看,其次可以到已经装修好的样板品房去看。集成墙面安装技术是一个很重要的方面,一般熟练的木工师傅不但可以减少材料的损耗,而且安装出来效果会减少缝隙的大小和美观程度,同一幢房子不同的木工师傅安装出来的效果是有天壤之别的,所以客户在选择的时候可以看看店面的安装细节,另外比较好如有样板房可以看看样板家装出来的效果。一般看了产品和样板房签了合同之后,打了定金,这时经销商就会给客户安排水电进场,地板施工、门头及墙顶施工,那么怎么知道是否当初在店里面和装在家里的竹木纤维集成墙面是一致的呢?因为之前像装修公司也...
什么是中端集成墙板中端集成墙板和低端的界限是什么呢,低端产品普遍使用塑钢材质或者废料材质,但是中端墙板使用的是新料材质,但是从壁厚上比高级别墙板要薄、服务和设计上没有高级别墙板那么完善,很多厂家和店家为了更具性价比会直接把设计服务去掉,使产品更具性价比。虽然价格便宜了,但是质量一般没有问题,这种产品同时也适合要求较低家装用户。店面选材:着重选择低端集成墙板以餐厅为例,一般一家餐厅装修周期就是一个五年以内,即使超过五年,也应到了更换的时候。所以选择墙板的时候,侧重低端墙板即可,当然土豪另议。但是很多人到店面选材的时候,纠结的已经不是该选择中端还是高级别集成墙板,而是该不该选择集成墙板。答案是肯定...
集成墙板具有微胀大、无收缩、大活动、自密实、极低泌水率、充盈度高、气囊沫层薄直径小、强度高、防锈阻锈、低碱无氯、粘接度高、绿色环保的优良功能。不含氧化物、氯化物、亚硫酸盐和亚硝酸盐等对钢筋有害组份,由高功能塑化剂、表面活性剂、硅钙微胀大剂、水化热抑制剂、迁移型阻锈剂、纳米级矿藏硅铝钙铁粉、稳定剂精制而成的集成墙面或与绿色有机材料等精制复合而成的装修。集成墙板具有微胀大、无收缩、大活动、自密实、极低泌水率、充盈度高、气囊沫层薄直径小、强度高、防锈阻锈、低碱无氯、粘接度高、绿色环保的优良功能。不含氧化物、氯化物、亚硫酸盐和亚硝酸盐等对钢筋有害组份,由高功能塑化剂、表面活性剂、硅钙微胀大剂、水化热抑...
实木护墙板具有较高的抗压强度和抗折强度,其耐磨性能和抗损伤性能远远优于现有的各种涂料和壁纸,适合有孩子的家庭使用。绿色环保:它是一种天然环保的材料,所以安装好的房间一般不需要除味工程,更有利于人体健康。大多数的朋友应该都知道成都木饰面常常用于墙面装修,那么大家知道木饰面上墙之后的三个优点吗?降低噪音、促进睡眠质量。对声音产生的慢反射,有效缓冲重低音的冲击,以及材料本身对音响不良锐波的良好吸收,从而在空间形成三级降噪功能,大幅提升生命中三分之一的时间的睡眠质量。木材可以调节空气中水分,当空气中水蒸气压力大于木材水蒸气压力时,木材从空气中吸着水分,为吸湿。反之为解吸。木材会通过自身的呼吸调整空气中...
如何辨别高质量的竹木纤维墙板从颜色中就可以区分出竹木纤维墙板的区别,板材呈现是浅黄色,没有杂色也没有星星点点以及红黑蓝等杂色且表面光滑那么就是合格的,要是呈现灰黑色,有的黑红白相间的,板材粗糙那么就是劣质的。高质量的竹木纤维墙板固定可以用卡扣,可以直接用钉钉,接缝紧实,扣槽比较深。而劣质的不能用钉钉,卡槽也很浅。在来看看柔韧性,如果是真正的竹木纤维板材强度也是很好的,柔韧结合在墙体上经久耐用。而劣质的一味强调强度,而没韧性,那是里面添加了石粉,而没有竹粉和木粉。柔韧性主要的表现在于竹粉和木粉中的纤维。石粉虽然增加了强度,确实产品变得脆了。覆膜竹木纤维板材根本不适合做地板,望广大客户切勿相信那些...
什么样的建筑材料能给我们带来实际的帮助?集成墙板是新型的建筑材料之一,具有许多优点,不只在实用性上,在装饰效果上也有很好的效果。对于想要购买这种建材的消费者来说,首先要对它有一定的了解,这样才能给我们带来实际的装饰效果,也更适合我们的家庭生活。集成墙板介绍综合墙板是一种新型的环保和方便的装饰资料。其原料为第二代集成墙板,主要是竹木纤维,防水防火水晶石粉。集成墙板是在2010年早些时候推出的,当时使用铝箔泡沫层来制造。这种建筑材料现在属于市场上的高科技环保建筑材料,其外观选用高温覆盖膜。集成墙板优势集成墙板外观,色彩鲜艳的画图,其更大的特点是立体感强,凹凸性强,是墙纸、油漆的替代产品,产品经过国...
已成为众多业主的新选择。其中,竹木纤维集成墙面板是目前市场上主流的板材。但在装修之前,你真的知道这种材料吗?新装修选用竹木纤维复合墙板怎么样?竹木纤维集成墙板主要由竹纤维或木纤维,晶石粉和PVC加工成纳米粉材料,通过覆膜设备将高分子膜采用先进工艺在真空状态下一次性热压贴合成型的。集成墙板是一种快速装修材料,目前可以适用于室内任何墙壁和顶。家装可用于厨房、客厅、卫生间、卧室、儿童房、老年房、健身房等等,也可适用于任何工装。如何辨别竹木纤维集成墙板?闻一下竹木纤维集成墙板,它会散发出淡淡的竹清香。点火时,真正的竹木纤维集成墙板会散发树脂和竹木燃烧的味道,把板子拿开,燃烧的火焰自然熄灭,劣质的板子会...
竹木林集成墙板的防潮、防水、耐燃、高环保性、无毒,无味,无污染、没有公共危害等特点。对于产品来说,质量好是首要条件。实用也是集成墙面产品基本的要求,如果不实用,装修厨卫也就失去了原来的意义,集成墙面产品市场价从每平方几十元到几百元不等,且有许多低价特价产品的扣板模块都是用废旧材料制作,材质轻薄,使用寿命短,消费者在选购产品时要多关注扣板质量,此外还要注意取暖模块、换气模块、照明模块等电器模块是否通过国际质量认证等。看环保。近几年来健康问题已是人们越来越关心的事情,居室装修更是要注意装修材料的质量,尤其是像甲醛一类的有毒物质对人的身体健康有很大的危害。看服务。挑选集成墙面要关注售前、售中、售后服...
其实大家对于集成墙板还都是很熟悉的,因为集成墙板表面除了拥有墙纸,涂料所拥有的彩色图案,还有其较大特色就是立体感很强,而且也拥有凹凸感的表面,是墙纸,涂料的换代产品。满足高级别需求,又能为你省钱产生过度装修问题的家庭一般来说在装修时对材料会比较追求高级别,而一分价钱一分货,高级别也意味着高价,所以装修投入的资金也是笔不小的数目,等到对账时才发现大幅度超出预支。集成墙板定位中高级别,满足业主追求高级别的心理,虽比传统装修材料价格略高,但却也能做到省钱。从何省钱?人工费!集成墙板安装方式创新,更多安装工序已在出厂前完成,模块化的拼装方式可直接安上毛坯墙,解决传统装修繁琐问题,安装更快捷!且安装只需...
条件就比较苛刻了,还要刮腻子、刮大白,表面必须平整,还要等弄好干了后才可以贴墙纸,所以耽误的时间长,人工成本投入也大。所以集成墙面装修同时节约了人工与时间成本。质量:传统装修PK集成墙面集成墙面表面上要比墙纸刮大白要高,实际上,每个人在装修时都是经过慎之又慎的考虑的,选材料,选工人,选设计,选靠谱的装饰公司,还要担心有没有用劣质产品之类,这些耽误的都是自己大量的心力和时间,这是无法计算的。集成墙面则完全没有必要担心,只需要选好花色,现场搭配颜色,设计方案效果立马可见,不需要自己操心,就可以每天看见新家的变化,装修过程就是享受变化的过程。环保:传统装修PK集成墙面健康对每个渴望生命的人来说都是无...
现在,集成墙板市场可以说是越来越火热,不少消费者都表现出了对集成墙板产品的喜爱。可是市场火爆的同时总是避免不了一些以好充次的商家想要在其中牟取暴利,那么,选购集成墙面要注意些什么,怎样才能买到质量好性价比高的集成墙面呢?一个好的品牌信誉的建立,是依靠产品的内在品质、售后服务以及用户的评价综合形成的。所以,好的品牌生产的产品一定不赖,不然也不可能产生深远的社会影响力。尤其是对于选择这种一旦使用劣质产品就有可能对我们人生造成伤害的电器十分重要,我们在选购时,更要关注品牌。多问一下集成墙面什么牌子好,在行业内处于什么时候地位。虽然品牌不一切,但是品牌也是一个很好的参照。银川集成墙板厂家就找四川省成都...
常用的室内集成墙板可根据板材材质的不同,分为石塑集成墙板、竹木纤维集成墙板和铝合金集成墙板三类。石塑集成墙板通常采用天然石粉、质量PVC和高分子树脂等原料,高温状态挤压工艺,并通过纳米聚合成型。拥有石纹、木纹、墙纸等丰富的颜色及纹理,卡扣工艺更精细,契合度更高,解决了其他板材平缝拼装收缩大,易出波纹缝,高低差严重的问题,平整无缝。同时由于原材料及工艺相对简单,相比于其他集成墙板造价更低,满足各类客户的装修预算需求。石塑集成墙板以石材纹理为主,相比于其他类型的板材装饰性稍差,逼真度相对更低一些,板材没有韧性,脆性高,容易折断,同时重量较大。德阳集成墙板厂家就找四川省成都市绿可生态建材有限公司。兰...
容易脏又不易清洗,时间一长,给人感觉特别不卫生。那低端集成墙板是什么呢,一般市面上的废料、塑钢材质(也称纳米)都归属于低端集成墙板,这种使用寿命一般也都高于5年。所以就算是店面也应该选择集成墙板、一步到位。集成墙板的性能怎么样集成墙板作为新型的环保型墙面装修材料一经上市就受到了很多人的欢迎,但是很多人对于它还不是很了解,尤其是关于它的性方面的,就让我来告诉大家集成墙板的性能。天然环保的材料总是受到人们欢迎的,而集成墙板在生产的过程中采用的就是天然环保的材料,甲醛的含量只有标准的二分之一,远远低于我们饮水中的甲醛含量,同时在安装完之后,不会产生有害气体,并且整个装修过程中没有油漆这一道工序,解决...
集成墙板到底值不值得购买呢?集成墙板:环保健康如今的社会什么贵?肯定是健康了,失去了健康,你拥有的再多又有什么意义呢?不过是为别人做了嫁衣。因此健康对于每个人都是非常宝贵的,但是现在市场上的油漆,墙纸虽然说品牌比较多,但是环保性能并不好,而且消费者根本不能辨别产品的质量和性能。而集成墙板的卖点就是环保了,主要的生产材料也都是环保材料,不只环保,而且相比传统的装修材料使用寿命更长,而且无毒无味,还具有防水防潮,隔音降噪的功效,优势是显而易见的。集成墙板:质量过硬从装修价格上来说,集成墙板比普通的装修材料稍微贵了一点,但是传统的装修材料不只要防止工人偷工减料,而且还会浪费大量的时间。如果使用墙纸或...
集成墙板装饰性种类多,数量大可以根据业主的爱好进行订制调节集成墙板的宽度,让室内装饰不再单一的平面,给室内提高了层次感。室内集成墙面是由装饰面层、基材、功能模块及其配件、在工厂预制并现场装配式安装的装饰性墙面制品。而室内集成墙板,就是指室内集成墙面中的装饰面层。颜色及纹理样式多种多样,包括石纹、木纹、布纹以及多种真图案,甚至可根据设计需求自由订制。板材上选用无污染原料,甲醛释放量达到国家标准,同时不含任何有机溶剂等有害物质,环保性能高。且现场施工过程中也基本不会产生太多的装修废料或粉尘等。成都实力集成墙板厂家。贵阳竹纤维集成墙板的价格如何选择集成墙板?条件允许的话,查看证书。一款合格的集成墙面...
常用的室内集成墙板可根据板材材质的不同,分为石塑集成墙板、竹木纤维集成墙板和铝合金集成墙板三类。石塑集成墙板通常采用天然石粉、质量PVC和高分子树脂等原料,高温状态挤压工艺,并通过纳米聚合成型。拥有石纹、木纹、墙纸等丰富的颜色及纹理,卡扣工艺更精细,契合度更高,解决了其他板材平缝拼装收缩大,易出波纹缝,高低差严重的问题,平整无缝。同时由于原材料及工艺相对简单,相比于其他集成墙板造价更低,满足各类客户的装修预算需求。石塑集成墙板以石材纹理为主,相比于其他类型的板材装饰性稍差,逼真度相对更低一些,板材没有韧性,脆性高,容易折断,同时重量较大。集成墙板可以个性化定制 完全不用担心和别人“撞衫”.宁夏...
集成墙板的材质分类:1、从基材的种类上可分为竹木纤维及塑料两大类;2、从基材加工工艺上可分为复合板、中密度板、胶合板以及创饰纪独有的竹木粉混合一次成型工艺。无论基材为何种材质,表面都需经过加工处理,具有仿实木、仿石材、仿瓷砖、仿壁纸、仿木棒、水曲柳、柚木、橡木、等多种花色图案,家庭装修中应用多的是竹木纤维板。集成墙板的质量挑选:集成墙板是机器生产的装饰材料,质量可从内外两方面进行鉴定。内在质量主要检测其基材与表层饰面粘接的牢固程度。创饰纪集成墙板采用独有的外层热压工艺一次成型,不需要胶粘。外观质量主要检测其仿真程度,质量好的产品,图案逼真,加工规格统一,拼接自如,装饰效果好。集成墙板材料的选择...
什么是中端集成墙板中端集成墙板和低端的界限是什么呢,低端产品普遍使用塑钢材质或者废料材质,但是中端墙板使用的是新料材质,但是从壁厚上比高级别墙板要薄、服务和设计上没有高级别墙板那么完善,很多厂家和店家为了更具性价比会直接把设计服务去掉,使产品更具性价比。虽然价格便宜了,但是质量一般没有问题,这种产品同时也适合要求较低家装用户。店面选材:着重选择低端集成墙板以餐厅为例,一般一家餐厅装修周期就是一个五年以内,即使超过五年,也应到了更换的时候。所以选择墙板的时候,侧重低端墙板即可,当然土豪另议。但是很多人到店面选材的时候,纠结的已经不是该选择中端还是高级别集成墙板,而是该不该选择集成墙板。答案是肯定...
我们可以理解,集成墙板是护墙的延伸,是一种较高的扩张。护墙主要起到保护墙的作用,而集成墙板在装饰表现效果的同时具有保护墙的更高的”使命“。从历史的发展、功能、装饰效果和应用的广度水平来看,护栏和集成墙板确实是不能混淆的,它们是不同的材料!影响木饰面板价格的因素是木饰面种类:认清天然木饰面和科技木饰面的区别,一般天然木饰面是由天然木皮压制而成,天然木饰面由于源自天然原木,因此环保性较高。目前3mm的水曲柳饰面板市场价大概在70元/张,而高级别雀眼木饰面却高达1000多元/张。可见木饰面种类是很大因素。天然木饰面种类不同价格区别很大,目前常用的天然木饰面品种有上百种,常见的有水曲柳饰面板,红橡饰面...
条件就比较苛刻了,还要刮腻子、刮大白,表面必须平整,还要等弄好干了后才可以贴墙纸,所以耽误的时间长,人工成本投入也大。所以集成墙面装修同时节约了人工与时间成本。质量:传统装修PK集成墙面集成墙面表面上要比墙纸刮大白要高,实际上,每个人在装修时都是经过慎之又慎的考虑的,选材料,选工人,选设计,选靠谱的装饰公司,还要担心有没有用劣质产品之类,这些耽误的都是自己大量的心力和时间,这是无法计算的。集成墙面则完全没有必要担心,只需要选好花色,现场搭配颜色,设计方案效果立马可见,不需要自己操心,就可以每天看见新家的变化,装修过程就是享受变化的过程。环保:传统装修PK集成墙面健康对每个渴望生命的人来说都是无...
集成墙板一般正常安装后可以保证20多年的使用寿命,其材料性能稳定,耐磨、抗压、防水、防火等性能极强,不论是日后的维护还是保养都十分简易。从家装到工装,灵活适用于不同场所,目前广用于家装墙面装修之中,也适用于学校、医院、办公楼、商场等公共建筑的工装墙面装饰。施工非常便捷,不需要太多前期准备,平整的毛坯墙即可施工,采用模块化拼装方式,只需提前确定好尺寸和规格,就能像高效拼图一样安装。直接略过了复杂而漫长的传统工序和人工成本,从时间成本和经济成本上来说,也都相对节省了不少。西宁集成墙板厂家就找四川省成都市绿可生态建材有限公司。绵阳环保集成墙板多少钱一平方集成墙板的问世开启了装修行业的新潮,一时受到了...